Sta znaci na Engleskom RUGLO - prevod na Енглеском

• mockery
• an eyesore

Примери коришћења Ruglo на Српском и њихови преводи на Енглески

On je ruglo.
He's hissing.

( ruglo) Grimm!
Hissing Grimm!

Kakvo ruglo.
What a mockery.

Ona je ruglo za sve voditelje!
It is a mockery of all leadership!

Kakva ruglo.
What an eyesore.

Potpuno se slažem da je ovo ruglo.
I totally agree that it's a mess.

Napravio je ruglo od nas.
He's made a mockery of us.

Centar je jednostavno- ruglo.
The result is simple- a mess.

Ne pravi ruglo od moje audicije.
Don't make a mockery of my audition.

( Statički ruglo).
(static hissing).

Pravi ruglo od ljubavi siromašnih.
Making mockery of the love of the poor.

Ovo je ruglo.
It's a mockery.

Zašto naš Gospod dopušta to ruglo?
Why does our Lord tolerate this mockery?

Ko bolje razume ruglo od tebe?
But who understands mockery better than you!

Potpuno se slažem da je ovo ruglo.
I absolutely agree that it is a mess.

Vi pokušavate napraviti ruglo od reality TV-a.
You're trying to make a mockery of reality TV.

Nejasna deranja[ škripa, ruglo].
Indistinct yelling[ screeching, hissing].

To ruglo elegancije je sve što mi je ostalo.
That mockery of elegance is about all I have left.

Mesto mu je ruglo.
His place is an eyesore.

Ta žena je napravila ruglo od mog jednog i jedinog ubistva.
That woman's made a mockery of my one and only murder.

Sve drugo bilo bi ruglo.
Anything else would be a mess.

Ste napravili ruglo moje vjere i uništio našeg vjenčanja.
You made a mockery of my religion and you ruined our wedding.

Obrazovanje u Srbiji je ruglo.
Education in Egypt is a mess.

Ko je to ruglo čovečanstva koje te gleda bez trunke srama u očima?
Who is this mockery of humanity staring back at you with bloodless eyes of shame?

Obrazovanje u Srbiji je ruglo.
Education in the UK is a mess.

Samo zato sto je Carol napravila ruglo od svog predstavljanja, ne znaci da bi i Charlie trebala biti lisena tog iskustva.
Just because Carol made a mockery of her own debut does not mean that Charlie should be cheated out of the experience.

Pogledaj evo vidi ovo je ruglo.
Look at that, that is a mess.

Do varanje na vas, svoje zemlje djevojka cini ruglo cjelokupnog svemirskog programa i svi astronauti, koji su ikada bili dio!
By cheating on you, your earth girlfriend is making a mockery of the entire space program and all the astronauts who have ever been a part of it!

Obrazovanje u Srbiji je ruglo.
Education in Britain is a mess.

Da li je to opravdanje da pravim ruglo od svoga života?
Is this an excuse for making a mockery of my life?