Sta znaci na Srpskom A MESS - prevod na Српском

• nered
• haos
• zbrka
• neuredno
• sranje
• kaos
• džumbus
• rasulu
• gužva
• katastrofa
• neuredna
• svinjac
• rusvaj
• brljotina

Примери коришћења A mess на Енглеском и њихови преводи на Српски

What a mess!
Kakav kaos!

You don't look like a mess.
Ne izgledaš kao haos.

What a mess.
Kakva gužva.

Jimmy, it was… it was a mess.
Džimi, to je bila zbrka.

What a mess!
Kakvo sranje.

Wouldn't that just make a mess?
Zar ne bi ispao svinjac?

What a mess.
Koji džumbus.

Oh, my God, you've made a mess.
O, Bože, napravila si rusvaj.

What a mess.
Kakva brljotina.

I'm leaving behind such a mess.
Ostavljam takav haos iza sebe.

She's a mess.
Ona je haos.

It's a mess and I don't want it.
To je zbrka i ja to ne želim.

It was a mess.
Bio je kaos.

It's a mess everwyhere!
Nered je svuda!

This is a mess.
Ovo je kaos.

It's a mess in here.
To je nered u ovdje.

This is a mess.
Ovo je zbrka.

It's a mess in here.
Ovdje je sve u rasulu.

This is a mess.
Ovo je neuredno.

What a mess they make.
Kakav džumbus prave.

It was a mess.
Bila je zbrka.

What a mess, my friends.
Kakva zbrka, prijatelji moji.

This was a mess.
Ovo je bio haos.

It is a mess in here.
Ovde je haos.

You're making a mess.
Praviš haos.

What a mess that was.
Kakva je to gužva bila.

You're making a mess.
Praviš nered.

It's a mess, but cozy.
Neuredno je, ali udobno.

You're making a mess.
Stvaraš nered.

This is a mess for Thomas.
Ovo je nered za Tomasa.