Sta znaci na Srpskom DISARRAY - prevod na Српском

• nered
• neredu
• rasulu
• haosu
• zbrku
• расулу
• нереду
• неред
• хаосу
• disarray

Примери коришћења Disarray на Енглеском и њихови преводи на Српски

The board is in disarray.
Odbor je u haosu.

Disarray… in your room.
Nered… u vašoj sobi.

Sorry we're in such disarray.
Oprosti na neredu.

Table's in disarray, wine's been spilled.
Sto u neredu, prosuto vino.

Not with everything in disarray.
Ne kad je sve u haosu.

Stark is in complete disarray. Do you understand that?
Старк је у потпуном хаосу, разумеш ли?

With his competitors in disarray.
Dok su rivali u haosu.

Oscar's group is in disarray and badly shaken.
Oskarova grupa je u rasulu i jako su uplašeni.

There's precision to the disarray.
Postoji preciznost u neredu.

General Disarray, can I ask you a scientific question?
Generale Disarray, mogu li da te pitam naucno pitanje?

The city is in total disarray.
Grad je u potpunom rasulu.

General disarray, this is a lot more than I ever really intended.
Generale Disarray, ovo je mnogo više nego što sam ikada nameravao.

Immigration is in disarray.
Imigraciona politika je u neredu.

Instead of drowning in disarray, buy bookshelves that you will definitely use.
Уместо да се утапате у нереду, купите полице за књиге које ћете дефинитивно користити.

I have done it, General Disarray.
Završio sam, Generale Nered.

Then, with the enemy in disarray, they regrouped and charged.
Onda, kada je neprijatelj bio u neredu, oni su se regrupisali… i napali.

His office is in some disarray.
Kancelarija mu je u nekom neredu.

Now we wander the earth in disarray- us, New Kids On The Block, the Osmonds… We're all the same.
Mi smo bacili svet u zbrku, mi, New Kids On The Block, The Osmonds, svi smo isti.

The Democrat Party is in disarray.
Demokratska stranka je u rasulu!

The Italian army is in disarray in the desert.
Италијанска војска у пустињи тренутно је у расулу.

Who'd prevent expedition of one's life's disarray.
Ko ce spreciti zivotnu zbrku.

You don't even wanna know the disarray people leave behind.
Bolje da ne znaš kakav nered ljudi ostavljaju za sobom.

The educational system in Iraq is in disarray.
Obrazovni sistem Srbije je u rasulu.

Agents prentiss and morgan Found your office in disarray This morning.
Agenti Prentiss i Morgan su našli vaš ured u neredu jutros.

We will not explore experiments that would put the constitutional order into disarray.
Mi nećemo razmatrati eksperimente koji će napraviti nered u ustavnom poretku.

The department's still in disarray.
Policijska uprava je još u neredu.

One thing is for sure, the elite is desperate and in serious disarray.
Jedno je sigurno, elita je očajna i u ozbiljnom haosu.

Your sisters' affairs are in disarray.
Životi tvojih sestra su u haosu.

Have you even let them know that your movie is in complete disarray?
Jesi li ih bar obavestio da ti je film u potpunom rasulu?

Your last day when you left, disarray.
Zadnjeg dana kad ste otišli, nered.