Sta znaci na Engleskom HAOSU - prevod na Енглеском

• chaos
• mess
• turmoil
• shambles
• disarray
• mayhem
• chaotic
• messed

Примери коришћења Haosu на Српском и њихови преводи на Енглески

Irak je u haosu.
Iraq is in chaos.

U haosu rata to je moguće?
Peace in a Chaotic World? is it possible?

Društvo u haosu.
Society in chaos.

Farma je u haosu, a vi se glupirate.
They farm's still in shambles… and you're playing dress-up.

Bili su u haosu.
They were in chaos.

Moja je bila u haosu ali sam je juce malo sredila.
The house was in shambles but I cleaned it up today.

Ja nisam u haosu.
I'm not in a mess.

U takvom haosu, zaključuje ona, politička kontrola nad radiodifuzijom opstaje.
In such a chaotic state, the political control over the broadcast field sustains.

CIA je u haosu.
The CIA is in turmoil.

( Smeh) Pa je Panično Čudovište počelo da gubi razum i nekoliko sekundi kasnije čitav sistem je u haosu.
(Laughter) So the Panic Monster starts losing his mind, and a few seconds later, the whole system's in mayhem.

Grad je u haosu.
The city is in chaos.

Ali život mu je i dalje bio u haosu.
But her life was still in chaos.

U prokletom haosu smo.
Goddamn mess we're in.

Nisam godinama uživala u tom haosu.
I've not enjoyed that mess in ages.

Svet je u haosu sada!
The world is a mess right now!

I život mi je u haosu.
And my life is in chaos.

Moj život je u potpunom haosu, a ti misliš da je to smešno?
My life is in complete turmoil, and you think it's hilarious?

Ne bih bila u ovom haosu.
I wouldn't be in this mess.

Bilo da se o ubistvu Haosu ili besu radi.
Whether it's murder Mayhem or rage.

I dalje bismo bili u ovom haosu.
We'd still be in this mess.

Ne uopšte, u haosu sam.
No not at all, I'm a mess.

Jedno je sigurno, elita je očajna i u ozbiljnom haosu.
One thing is for sure, the elite is desperate and in serious disarray.

Ankara je u haosu.
Ankara is in chaos.

Ali našao sam razlog zbog kog smo u ovom haosu.
But i found the reason we're in this mess.

Zajednica u haosu.
A community in chaos.

Onda sam okrenuo stranu… i video svog vlastitog sina kako doprinosi haosu.
Then I have to turn the page and see my own son's contribution to this mayhem.

Odbor je u haosu.
The board is in disarray.

Pre trideset godina, ova zemlja je bila u haosu.
Thirty years ago, this country was in chaos.

Park je bio u haosu.
The park was in chaos.

Životi tvojih sestra su u haosu.
Your sisters' affairs are in disarray.