Примери коришћења Neredu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
U neredu je.
To zvuci neredu.
U neredu, pronađi jednostavnost.
Sve je u neredu.
Sto u neredu, prosuto vino.
Combinations with other parts of speech
Malo je u neredu.
It's kind of messy.Kuća je obično u neredu.
The home is usually in a mess.Njegovo carstvo je u neredu, njegova vojska mrtva ili u zatvoru.
His empire in shambles, his army all dead or in jail.Trenutno je u neredu.
It's messy right now.Onda, kada je neprijatelj bio u neredu, oni su se regrupisali… i napali.
Then, with the enemy in disarray, they regrouped and charged.Kuća je bila u neredu.
The house was in disorder.Onesvestili su me u neredu, ali nema veze.
I završila si u ovom neredu.
And you end up in this mess.Oni su u neredu.
They're in the mess.Ova kuća je uvek u neredu.
Their house is always in a mess.Sve je u neredu.
Everything's in a mess.Imigraciona politika je u neredu.
Immigration is in disarray.Postoji red u mom neredu, Huanita!
There's order in my disorder, Juanita!Njegova je krivica što smo u ovom neredu.
It's his fault we're in this mess.Ja…- Soba u neredu.
Room in shambles.Hoćete li pogledati ove neredu?
Will you look at this shambles?Izvini na neredu.
I'm sorry for the mess.A sada pogledaj u kakvom sam neredu.
And now look at the mess I am in.Malo je u neredu.
It's a bit messy right now.Policijska uprava je još u neredu.
The department's still in disarray.Oprosti na neredu.
Sorry we're in such disarray.Moj polubrat Julian je bio na tom neredu.
My step brother Julian. He was at that riot.Negde u ovom neredu.
Somewhere in this mess.Vijetnamci iz tristo osme divizije povukli su se u neredu.
Vietminh from the 308th division retreated in disarray.Oprostite na neredu.
Sorry about all the clutter.
