Примери коришћења Sada mnogo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ne izlazim sada mnogo.
I don't go out much now.Ni sada mnogo ne spavaš.
You're not sleeping much now.Mada, serija je sada mnogo više. .
Sada mnogo jaci nego ikada pre.
So much stronger than before.Ipak, atmosfera je sada mnogo bolja nego ranije.
Also the atmosphere is so much better than before.Od tada verujem da je ta mogućnost, iako neverovatna sada mnogo verovatnija.
Buka je sada mnogo snažnija.
Ono što primećujuem je dasu devojke i žene sada mnogo lepše nego ranije.
He however claimed, the women andgirls are now more conscious than before.Ovo je sada mnogo ozbiljnije.
They're now much more serious.Koji su uticali na mene, ja sada mnogo bolji čovek.
I have gotten over myself and am now a much better person.Ne treba sada mnogo živeti u prošlosti.
You must not live so much in the past.Neki ljudi neće znati o čemu pričaju ali mislim da je sada mnogo bolja situacija nego ranije.
Some people will not know what they're talking about, but I think it is so much better than where things were not very long ago.Leta su sada mnogo udobnija.
The seats are now more comfortable.Što se tiče Nemačke, i pored vaše razumljive averzije prema inflaciji, vi razumete daje opasnost od rušenja EU sada mnogo veća pretnja.
That despite your understandable aversion to inflation,you appreciate that the danger of collapse is now a much bigger threat.Skype je sada mnogo lakše koristiti!
Divi is now much easier to use!Greške su neizbežne…Neki ljudi neće znati o čemu pričaju ali mislim da je sada mnogo bolja situacija nego ranije.
Mistakes will be made, some people will be pissed off, some people will not know what they're talking about, butI think it is so much better than where things were not very long ago.Odnosi su sada mnogo manje predvidljivi.
Bogatiji smo za 11. 700 milijardi( 11, 7 biliona) od kad sam postao predsednik, a Kina je izgubila mnogo na vrednosti imi smo sada mnogo veća ekonomija od Kine.
We picked up $11.7 trillion in worth since my election, and China's lost Odnosi su sada mnogo manje predvidljivi.
Current trials are far less predictable.Mada je uvođenje WLTP-a rezultiralo objavljivanjem viših vrednosti za potrošnju goriva i emisiju CO2,ove vrednosti su sada mnogo bliže stvarnoj potrošnji goriva i emisiji CO2.
While the introduction of WLTP has resulted in an increase of published fuel consumption figures and CO2 values,these are now much closer to the actual fuel consumption and CO2 emissions.Ne radi sada mnogo ali je dobro.
She's not working much now but she's doing well.Sada mnogo zavisi, naravno, od toga šta vidiš kao svoju„ platu“- i sa kojim ciljem radiš.
Now much depends, of course, on what you see as your"pay"- and to what end you are working.Jezgro Sunca je sada mnogo toplija nego pre.
The core of the Sun is now much hotter than it was before.Bar su sada mnogo dostupniji snažni automobili.
A u poslednjih 10 godina,vidimo ekstremno tople dane sada mnogo brojnije u odnosu na dane hladnije od prosečnih.
And in the last 10 years,you see the extremely hot days are now more numerous than the cooler than average days.Tim je sada mnogo razvijenin nego što mnogi veruju.
The team is now much more developed than many people believe.U fizičkom smislu, beba je sada mnogo jača i više koristi svoje telo.
Physically, your baby is far stronger and use their body more.Zato je Rusija sada mnogo veca opasnost za USA i Zapad nego sto je SSSR ikada bio.
America has been far more destructive to the West than the Soviet Union ever was.Ovaj svet je sada mnogo složeniji nego što je bio.
Our world is now more complex than it ever was.Naše šanse su sada mnogo veće nego ranije», rekao je Tadić izražavajući nadu da će pristupanje programu Partnerstvo za mir biti moguće do kraja godine.
Our chances are now much greater than before," Tadic said, expressing the hope that accession would be possible by year's end.
