Sta znaci na Engleskom SADRŽI TRAGOVE - prevod na Енглеском

• contains traces
• containing traces
• contains clues

Примери коришћења Sadrži tragove на Српском и њихови преводи на Енглески

Takođe sadrži tragove.
Also contains traces of.

Sadrži tragove dve hemikalije.
It contains traces of two chemicals.

I duboki svemir sadrži tragove gasa.
Deep space contains trace gases.

Metal sadrži tragove D-galauktronske kiseline.
The metal contains traces of D-galacturonic acid.

Fekalija koju sam našao na ulici je kravlje i sadrži tragove oksitetraciklina.
Stool that I found on the street… contains traces of oxytetracycline.

Izvor sadrži tragove duša svih ljudi koji su se okupali tom vodom.
The Pit contains traces of the souls of all the men and women who have bathed in its waters.

Ta vrsta kamene soli se sastoji od natrijum hlorida i sadrži tragove cijanida.
This type of rock salt, it's composed of sodium chloride and contains traces of cyanide.

Cev pištolja, sadrži tragove crnog baruta.
The barrel of the zip gun contains traces of black powder.

To je siguran znak da je kamen počeo da se topi, urin je tamne boje jer sadrži tragove mulja.
This is a sign that the stone began to dissolve, and the urine is dark yellow in color, since it contains traces of mud.

Jedna bela platnena torba koja sadrži tragove prašine s Meseca prodata je večeras na aukciji u Sotbiju u Njujorku za 1, 8 miliona dolara.
A bag containing traces of moon dust has sold at auction in New York City for $1.8 million.

Takođe, ima lekovita i antibakterijska svojstva i sadrži tragove gvožđa i vitamina A.
It also has medicinal and antibacterial properties as well as containing traces of iron and vitamin A.

Info 0 Jedna bela platnena torba koja sadrži tragove prašine s Meseca prodata je sinoć na aukciji u Sotbiju u Njujorku za 1, 8 miliona dolara.
A white linen bag containing traces of dust from the Moon was sold last night at Sotheby's auction in New York for $1,8 million.

Stvarajući u 21. veku armiju globalnih istraživača, otkrićemo i zaštititi svetsko skriveno nasleđe, koje sadrži tragove kolektivne otpornosti čovečanstva i njegove kreativnosti.
By creating a 21st-century army of global explorers, we will find and protect the world's hidden heritage, which contains clues to humankind's collective resilience and creativity.

Izdahnut vazduh sadrži tragove stotina, čak i hiljada, štetnih organskih jedinjenja, malih molekula dovoljno laganih da putuju lako kao gasovi.
Exhaled breath contains trace amounts of hundreds, even thousands, of volatile organic compounds: small molecules lightweight enough to travel easily as gases.

Za naučnike, to je zamrznuta hladna vremenska kapsula koja sadrži tragove o životu na planeti pre nego što su ljudi došli i sve uništili.
For scientists, it's a freezing cold time-capsule that contains clues about life on the planet before meddling humans came along and ruined everything.

Генерално, ЕЛЕЦТРОПЛАТЕ течност садржи трагове органских материја.
In general, the electroplate liquid contains trace amounts of organic matter.

Može sadržati tragove kikirikija i drugih orašastih plodova.
May contain traces of peanuts and other tree nuts.

Производ може садржати трагове лешника.
Product may contain traces of nuts.

У неким случајевима, може садржати трагове крви.
In some cases, the vomit may contain traces of blood.

Ове вакцине су лиофилизиране, инактивиране и садрже трагове неомицина.
These vaccines are freeze-dried, inactivated and contain traces of neomycin.

Међутим, шалица смеђег шећера такође садржи трагове бројних минерала, као што су калцијум, калијум, магнезијум и гвожђе, у поређењу са шољом белог шећера.
However, a cup of brown sugar also contains traces of a number of minerals, such as calcium, potassium, magnesium and iron, as compared to a cup of white sugar.

Ова течност је углавном састављена од воде и соли, или натријум хлорида и садржи трагове других електролита.
This fluid is composed mainly of water and salt, or sodium chloride, and contains trace amounts of other electrolytes.

Kao što rekoh, golubovi sadrže tragove magnetita u kljunovima. Kao stotine malih iglica kompasa.
As I said pigeons contain traces of magnetite in their beaks like hundreds of tiny compass needles.

To objašnjava zašto su proizvodi poput krema za lice, šampona, losiona koji sadrže tragove kokosovog ekstrakta efikasniji.
This explains why products such as facial creams, hair shampoos, conditioners and lotions which contain traces of coconut extract are more reliable.

To objašnjava zašto su proizvodi poput krema za lice, šampona, losiona koji sadrže tragove kokosovog ekstrakta efikasniji.
That is why products such as facial creams, shampoos, conditioners, and lotions that contain traces of coconut extract are more effective.

Биљна уља могу садржати трагове протеина житарица из којих се производе, тако да се мора узети у обзир алергија на житарице.
Vegetable oils may contain traces of the protein of cereals from which they are made, so allergic to cereal crops must be taken into account.

Четрнаест различитих пива која се продају у Немачкој садржи трагове пестицида за који се верује да је канцероген, открива нова студија.
Fourteen different beers sold in Germany contain traces of a pesticide believed to be carcinogenic, a new study reveals.

Неки прозни радови садрже трагове метричке структуре или версификације и свесну мешавину два књижевна формата познату као прозна поезија.
Some works of prose contain traces of metrical structure or versification and a conscious blend of the two literature formats known as prosepoetry.

Лактоза, млечни шећер( често садрже трагове крављег млечног протеина, осим ако је екстра рафинисан).
Lactose, milk sugar(often contain traces of cow's milk protein, unless it is extra refined).

Електрични уређаји, ламинат, линолеум и чак обичне папирне салвете могу садржати трагове формалдехида у контакту са зраком у нашој кући.
Electrical appliances, laminate, linoleum and even ordinary paper napkins may contain traces of formaldehyde in contact with the air in our house.