Sta znaci na Engleskom SADRŽI VITAMIN - prevod na Енглеском

• contains vitamin
• has vitamin
• containing vitamin
• contain vitamin

Примери коришћења Sadrži vitamin на Српском и њихови преводи на Енглески

U sebi sadrži vitamin….
It also contains vitamin….

Pored toga, žara je korisna kod jačanja imuniteta, pošto sadrži vitamin C i A.
In addition, the nettle is useful for strengthening the immune system, as it contains vitamin C and A.

U sebi sadrži vitamin….
They also contain vitamin….

Nakon toga noge dobro obrišite, i tek zatim plikove na stopalima premažite blagim uljem koje sadrži vitamin E.
After that, wipe your feet well, and only after that blisters on the feet brush with mild oil, which contains vitamin E.

Koja hrana sadrži vitamin K.
What foods contain vitamin K.

Limun sadrži vitamin C koji je neophodan za rast noktiju.
Lemon contains vitamin C that is essential for nail growth.

Koja hrana sadrži vitamin K.
Foods that contain Vitamin K.

Ovo ulje sadrži vitamin koji je skoro pa sam po sebi dovoljan za podmlađivanje suve kože.
This oil contains vitamin which, by itself, is sufficient for rejuvenating dry skin.

Jogurt ili mleko sa malo masnoće- sadrži Vitamin D i dragoceni kalcijum.
Yogurt or low-fat milk- contains Vitamin D and calcium.

Žumance sadrži vitamin A. Ovaj vitamin je antioksidans.
Cod Liver contains vitamin A. This vitamin is an important antioxidant.

Čaj od hibiskusa je, pored toga što sadrži vitamin C, i dobar afrodizijak.
Hibiscus tea is, apart from containing vitamin C, is a good aphrodisiac.

Crna ribizla sadrži vitamin C, koji povećava mentalnu agilnost.
Blackcurrants: Blackcurrants contain vitamin C which increases one's mental agility.

Ljudi koji imaju probleme sa kosom moraju pokušati koristiti kvasac u svojoj ishrani pošto sadrži vitamin B koji je posebno potreban za pravilan rast kose.
For people who are having hair related problems surely need to try yeast in their diet as it contains vitamin B which is specially needed for the proper growth of the hair.

Takođe, sadrži vitamin E i SPF 30.
Also contains Vitamin E, and SPF 15.

Ako uzimamo antikoauglanse kao Kumadin( varfarin), važno je ne menjati iznenada( povećati ili smanjiti) količinu hrane koja sadrži vitamin K, s obzirom da vrši bitnu funkciju u procesu zgrušavanja krvi.
If you are taking blood-thinners such as Coumadin(warfarin), it is important not to suddenly begin eating more or fewer foods containing vitamin K, which plays a large role in blood clotting.

Pored toga, losos sadrži vitamin B12 i gvožđe, koji takođe pomažu brži rast kose.
In addition, the salmon has vitamin B12 and iron that also helps the hair to grow faster.

Ako uzimamo antikoauglanse kao Kumadin( varfarin), važno je ne menjati iznenada( povećati ili smanjiti) količinu hrane koja sadrži vitamin K, s obzirom da vrši bitnu funkciju u procesu zgrušavanja krvi.
If you are taking blood-thinners such as Coumadin(warfarin) it is important that you do not suddenly begin to eat more or less foods containing vitamin K, which plays a large role in blood clotting.

Maslinovo ulje sadrži vitamin E, koji poboljšava cirkulaciju krvi i olakšava rast noktiju.
Olive oil contains Vitamin E, which improves blood circulation and facilitates nail growth.

Kada jedete biljke bogate gvožđem, najbolje je jesti i hranu koja sadrži vitamin C u istom obroku kako bi se pomoglo u apsorpciji gvožđa.
When eating iron-rich plants, it is best to eat foods containing vitamin C at the same meal to aid in iron absorption.

Dinja sadrži vitamin K i E koji igraju ključnu ulogu u održavanju vaše kože zdravom, mekom i čistom.
Melon contains vitamin C and E, which play a key role in keeping your skin healthy, soft and clean.

Kikiriki se često naziva hranom za mozak, jer sadrži vitamin B3 koji poboljšava funkicje našeg mozga i odličan je za pamćenje.
Peanuts are often called“brain food” because it contains vitamin B3, which is excellent for brain function, and to improve memory.

Sadrži vitamin E koji poboljšava cirkulaciju, pomaže popravku oštećenih noktiju i promoviše snagu i rast noktiju.
It contains vitamin E which improves blood circulation that helps to repair damaged nails and promotes nail strength and growth.

Sok od limuna takođe sadrži vitamin C koji može poboljšati imunitet.
Lemon juice also has Vitamin C which can enhance immunity.

Profesor Šarp pokazao je da ako pijete đus s obogaćenim jutarnjim žitaricama, apsorbujete mnogo više gvožđa nego da ste pojeli same žitarice- zato što đus sadrži vitamin C, a on olakšava apsorpciju gvožđa iz hrane.
Prof Sharp showed that if you drink orange juice with your fortified breakfast cereal you absorb much more iron than when eating the cereal on its own- because orange juice contains vitamin C, which makes it easier to absorb iron from food.

Poslednje, ali ne manje važno, ananas sadrži vitamin B, koji vam pomaže da ostanete aktivni i povećava proizvodnju energije.
Last, but not least, pineapple contains vitamin B, which helps you stay active and increases your energy production.

Ako uzimamo antikoauglanse kao Kumadin( varfarin), važno je ne menjati iznenada( povećati ili smanjiti) količinu hrane koja sadrži vitamin K, s obzirom da vrši bitnu funkciju u procesu zgrušavanja krvi.
If you are taking blood-thinners, such as Coumadin(warfarin), it is important that you do not suddenly begin to eat more or fewer foods containing vitamin K. In that case, which plays a large role in blood clotting.

Na primer, retinil palmitat, koji sadrži vitamin A, a koji često sadrže kreme za sunčanje, treba da služi kao antioksidans.
For example, retinyl palmitate, which contains vitamin A, is supposedly included in sunscreens as an antioxidant.

Avokado sadrži vitamin B6, koji vam pomaže u borbi protiv stresa, daje energiju i pomaže u proizvodnji testosterona.
Avocados also contain vitamin B6 which help fight stress and give you the energy to keep going and also help with the production of testosterone.

Razmisli o tome da u svoju rutinu za negu kože dodaš i serum koji sadrži vitamin E, koji efikasnije može poboljšati izgled i teksturu kože nego sam ovlaživač koji je bogat vitaminom E.
Consider adding to your skin care routine a serum that contains vitamin E, which can more effectively improve the appearance and texture of skin than a vitamin E-rich moisturizer alone.

Kukuruz sadrži vitamin C i likopen( antioksidansi) koji povećavaju proizvodnju kolagena i sprečavaju stvaranje slobodnih radikala koji dovode do oštećenja kože.
Corn has Vitamin C and lycopene(antioxidants) that increase the production of collagen and prevent UV generated free radicals from damaging the skin.