Примери коришћења Sakupili smo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sakupili smo preko 6000€.
Plen nije bitan, ali sakupili smo važne informacije.
Sakupili smo još podataka.
We have collected more data.Onda smo njihove radove prodali na aukciji i na kraju nedelje sakupili smo više novca nego što nas je projekat koštao, tako da je bilo zaista sjajno….
Then their work was auctioned at the end of the week and we raised more money that it had cost us to do it, so it was a really great….Sakupili smo većinu podataka.
We've collected lots of data.Pošto ovo nije način sprovođenja veb-sajt anketa, sakupili smo par različitih načina na koje Examinare pomaže našim mušterijama sa veb-sajt anketama.
Since this is is not the only way of conducting website surveys, we have collected a couple of different ways how Examinare helps our customers with Website Surveys.Sakupili smo se ovdje.
Ovim koncertom sakupili smo oko €300, i to smo dali deci.
We raised about €300 with this concert, and passed it to the children.Sakupili smo ostatak novca.
We've recovered the rest of the money.Morali smo da nastavimo i sakupili smo maksimalan broj poena na Stazi snage( Power Stage).
Sakupili smo sve potrebne informacije.
Dragi mladenci, sakupili smo se ovde zajedno da proslavimo Frenklinov i Marisin.
Sakupili smo se da sahranimo cezara.
We're gathered here to bury Caesar.U ovoj listi sakupili smo sve najlepše žene sveta koje smo ikada videli.
Here, we have collected the most exquisite women Sakupili smo neke vrijedne informacije.
We gathered some valuable intel.S druge strane, sakupili smo najveću bazu podataka o ljudskim bićima: fenotipe, 3D snimke, nuklearnu magnetnu rezonancu, sve što vam pada na pamet.
On the other side, we collected the biggest database of human beings: phenotypes, 3D scan, NMR-- everything you can think of.Sakupili smo neke neoborive dokaze.
We've gathered some corroborating evidence.U okviru ove stranice sakupili smo mnoštvo komentara o našoj kompaniji od pravih trgovaca kojima InstaForex obezbeđuje platformu za onlajn Forex trgovanje od 2007. godine.
On this webpage, we gathered many comments on our company from real traders for InstaForex has provided its platform for online Forex trading since 2007.Sakupili smo milion rupja za školu.
We've collected a million rupees for the school.Sakupili smo hrpu dagnji u kofu za školjke.
We have collected a full batch of mussels in the clam bucket.Sakupili smo neke stvari sa prisluškivača u Klivlendu.
We've gathered certain things from our wiretap in Cleveland.Sakupili smo predmete koji predstavljaju njenu ranjivost.
We have collected items that represent her vulnerabilities.Sakupili smo geoloških uzoraka sa tamne strane Meseca.
We collected geological samples from the dark side of the moon.Sakupili smo se ovdje kako bismo zaboravili razmirice.
We are gathered in this place to put our differences aside.Sakupili smo se ovde da bi poželeli dobrodošlicu našem novom prijatelju.
We are gathered here to welcome a new friend.Sakupili smo mnogo novca zato što svi vole Džordža", rekao je Obama.
We raised a lot of money because people love George," Obama said.Ešli, sakupili smo forenzičke dokaze i pričamo i sa ostalim devojkama.
Ashley, we've collected forensic evidence, and we're talking to other girls.Sakupili smo mnogo novca zato što svi vole Džordža", rekao je Obama.
We raised a lot of money because everybody loves George," the President said.Sakupili smo mnogo novca zato što svi vole Džordža", rekao je Obama.
We raised a lot of money because people love George,” the President confessed.Sakupili smo vas ovde da vas obavestimo… Da morate da vratite božićne dodatke.
We've gathered you here to inform you… that you're giving us back our Christmas bonuses.
