Sta znaci na Engleskom SAKUPILI - prevod na Енглеском

• collected
• gathered
• raised
• compiled
• accumulated
• assembled
• you get
• amassed

Примери коришћења Sakupili на Српском и њихови преводи на Енглески

Sakupili su bogatstvo!
They've gathered a fortune!

Gde ste sakupili jahače?
Where'd you get the riders?

Sakupili smo još podataka.
We have collected more data.

A mi smo sakupili bogatstvo.
And we have raised a fortune.

Sakupili smo većinu podataka.
We've collected lots of data.

Ljudi su sakupili opremu.
The men have gathered the supplies.

Porezi. Novac koji ste sakupili.
The taxes. The money you've raised.

Nismo sakupili dovoljno.
We haven't collected enough.

Uvek analizirajte informacije koje ste sakupili.
Analyze the information you have gathered.

Evo šta smo sakupili do sada.
Here's what we've compiled so far.

Sakupili smo neke neoborive dokaze.
We've gathered some corroborating evidence.

Ali još nismo sakupili novac.
But we haven't raised the money yet.

Sakupili su stvari sa drugih planeta.
They'd collected things from other planets.

Pa, makar smo sakupili novac.
Well, at least the money was raised.

Sakupili smo milion rupja za školu.
We've collected a million rupees for the school.

Zato smo ih sakupili sve na jednom mestu!
Here I have compiled all of them in one place!

Sakupili smo se ovde zbog veoma posebne prilike.
We're gathered here for a very special occasion.

Nisam ni znala da smo sakupili ovoliko stvari.
I didn't realise that we'd accumulated so much stuff.

Sakupili su i više nego što je potrebno potpisa.
More signatures were collected than were required.

I izgleda da su sakupili ogromno znanje iz medicine.
And they seem to have amassed a great deal of medical knowledge.

Sakupili su ih na mesto koje se zove Armagedon OTKR.
They are gathered to a place called Armageddon.

Mislim da nikada nismo sakupili toliko novca sa jednog okupljanja.
I don't think we've ever raised that much money in one single event.

Sakupili smo neke stvari sa prisluškivača u Klivlendu.
We've gathered certain things from our wiretap in Cleveland.

Zato, pregledajmo tu veliku kolekciju tzv. dokaza koje ste sakupili.
So let's review this vast collection of so-called evidence you've assembled.

Mi smo ih sakupili na jednom mestu.
We have collected them in one place.

Vodjenje ljubavi će sagoreti sve kalorije koje ste sakupili tokom romantične večere.
Lovemaking can burn all the calories you have accumulated during the romantic dinner before bedtime.

Mi smo ih sakupili na jednom mestu.
We have gathered them in one place here.

Sakupili smo predmete koji predstavljaju njenu ranjivost.
We have collected items that represent her vulnerabilities.

Kakve god da ste koncepte sakupili u ovom svetu, oni su potpuno beskorisni.
Whatever concepts you have collected in this world are totally useless.

Sakupili smo se ovde da bi poželeli dobrodošlicu našem novom prijatelju.
We are gathered here to welcome a new friend.