Sta znaci na Engleskom SAM BILA DETE - prevod na Енглеском

• i was a kid
• i was a child
• i was young
• i was little
• i was small
• i was younger
• i was a girl

Примери коришћења Sam bila dete на Српском и њихови преводи на Енглески

Kada sam bila dete.
When I was a child.

Živim ovde od kad sam bila dete.
I've lived here since I was a child.

Kada sam bila dete… napustio nas je..
When I was small… he left me and my mom.

Još otkad sam bila dete.
Since I was a kid.

Kada sam bila dete, išla sam na karate.
When I was younger, I attended a karate camp.

Spavala kad sam bila dete….
Sleeping when I was small.

Kad sam bila dete, bilo je vreme komunizma.
When I was young, communism was the truth.

Još kad sam bila dete.
Since I was a child.

Kada sam bila dete, verovala sam svom ocu.
When I was little, I used to believe my brother.

Slušam o vama otkad sam bila dete.
I've heard about you since I was a child.

Otkad sam bila dete.
Since I was a kid.

Imala sam jednog kad sam bila dete.
I had one when I was a kid.

Otkad sam bila dete.
Ever since I was a child.

Obožavala sam ga dok sam bila dete.
I adored him when I was a child.

Kad sam bila dete, jedva sam čekala da porastem.
When I was small, I couldn't wait to grow up.

Nosim ih od kad sam bila dete.
I've been wearing it since I was a child.

Još dok sam bila dete, otac me je naučio šahovskim potezima.
When I was young, my dad taught me to play chess.

Dolazim ovde još otkako sam bila dete.
I've been coming here since I was a kid.

Od kad sam bila dete.
Since I was a kid.

Bili smo siromašni kad sam bila dete.
We were poor when I was a child.

Kada sam bila dete, puno vremena sam provodila sama.
When I was little, I spent all of my time alone.

Već sam videla ovo, kad sam bila dete.
I've seen this before, when I was a child.

Kada sam bila dete, puno vremena sam provodila sama.
When I was small, I spent a great deal of time alone.

Imala sam samo mačku dok sam bila dete.
I only had a cat when I was little.

Ne kada sam bila dete.
Not when I was a kid.

Videla sam tvoje rvanje kad sam bila dete.
I saw you wrestle when I was a kid.

Kad sam bila dete, skupljala sam salvete i razglednice.
When I was young I collected stamps and postcards.

O čemu sam sanjala kad sam bila dete?
What did I dream of when I was little?

Još dok sam bila dete, otac me je naučio šahovskim potezima.
When I was younger, my father had taught me how to play chess.

Takve smo nosili kad sam bila dete.
We were wearing those when I was a girl.