Примери коришћења Sam došla на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Napokon sam došla.
Sad sam došla da ostanem.
Now I'm here to stay.Prvo, kad sam došla.
Kada sam došla kod prodavca.
When I arrived at the dealers….Znaš zašto sam došla.
You know why I'm here.
Људи такође преводе
Zašto sam došla k' tebi?
Spavao si kada sam došla.
Asleep when I arrived.Pa sam došla da platim svoje dugove.
So I'm here to pay my debts.Znaju da sam došla da.
Videla sam ono zbog čega sam došla.
I've seen what I came to see.Ne pitaj kako sam došla do ovoga.
Ali sam došla da vam kažem da niste.
But I'm here to tell you that you're not.Ne tamo odakle sam došla.
Not where I come from.Ovde sam došla pre nekoliko meseci.
I arrived here a few months ago.Pogodi odakle sam došla.
Guess where I come from.Kako sam došla do božićnog duha.
Znate li zašto sam došla?
You do know why I'm here?Ali otkad sam došla u Južnu Koreju.
But when I arrived in South Korea.Spavao si kada sam došla.
You were sleeping when I arrived.Kada sam došla ovde pre tebe, ja.
When-- when I got here before you, I.Pre dve godine sam došla kod vas.
I came to you two years ago.Kada sam došla tamo, Samir je bio mrtav.
When I got there, Samir was dead.Valjda kada sam došla ovde.
Onda sam došla sa njim u London u Honiford Road.
So, I came with him to London, to Honeyford Road.Znam odakle sam došla, sestro.
Kad sam došla kući sa posla, sačekao me paketić.
When I arrived home from work there was a package.Podelili nagrade dok sam došla.
Prvi put sam došla ovde 2013. godine.
I came here for the first time in 2013.Ja sam imala nju kada sam došla.
Evo kako sam došla na ideju ove priče.
That's how I got the idea for this story.
