Sta znaci na Engleskom SAM GA GLEDAO - prevod na Енглеском

• watched it
• i saw it
• i looked at him
• watching it
• i see her

Примери коришћења Sam ga gledao на Српском и њихови преводи на Енглески

Jedno veče sam ga gledao.
I watched him one night.

Ja sam ga gledao osam puta.
I watched it about eight times.

Meni je bilo 19 g. kad sam ga gledao.
I was 19 when I saw it.

Nedavno sam ga gledao negde.
Saw it somewhere recently.

Da. Puno je proslo otkad sam ga gledao.
Well, it's been a long time since I saw it.

Nedavno sam ga gledao na RTRS-u.
I watched him some time ago on RT.

Fizički sam više uživao kada sam ga gledao sa kauča.
I really enjoyed watching it on my sofa.

Triput sam ga gledao, previše tužan film!
I saw it 3 times, it's too sad!

On je sjajan u svakom filmu u kom sam ga gledao.
She is exceptional in every film I see her in.

Uporno sam ga gledao.„ Momče, ozbiljno.”?
I looked at him like,“Seriously?

Meni je genijalana, tri puta sam ga gledao.
It is so fantastic I watched it three times.

I ja sam ga gledao, simpatican je..
I looked at him, sympathetic.

Nisam znao sta da mu kazem, samo sam ga gledao.
I didn't know what to say but just looked at him.

Ja sam ga gledao u Srbiji, pre 2 nedelje.
I saw them two weeks ago in Sweden.

Urnebesan je jer sam ga gledao u drugom šouu.
He's hilarious'cause I saw him in a other show.

Ja sam ga gledao sa zaista dobrim jaranima.
I saw it with some really good buds.

Nekoliko godina kasnije ponovno sam ga gledao i pomislio.
Then a couple of years later I saw it again and I thought.

Uporno sam ga gledao.„ Momče, ozbiljno.”.
I looked at him, thinking,‘Seriously.

Novac i vreme je sve o čemu sam mogao da razmišljam dok sam ga gledao.
The money and time was all I could think about while watching it.

Ja sam ga gledao pre par nedelja u avionu.
We saw them on a plane a few weeks ago.

Ne, ali prvi put kad sam ga gledao, prestravio sam se.
No, but the first time I saw it, it scared the bejesus out of me.-That a fact.

Ja sam ga gledao pre par nedelja u avionu.
I watched it on a plane a few months ago.

Film je vrhunski odradjen, uzivao sam u svakom minutu dok sam ga gledao.
This was a truly lovely movie and I enjoyed every minute watching it.

Ja sam ga gledao pre par nedelja u avionu.
I saw it on a plane a couple of weeks ago.

Na reci, mislio sam da u trenutku dok sam ga gledao da ću znati šta treba da uradim.
On the river, I thought that the minute I looked at him… I'd know what to do.

Ja sam ga gledao u bioskopu i ne mislim da sam bacio pare.
I watched it in theater I guess I wasted my money.

Čovek je sjajan u svakoj ulozi u svakom filmu u kom sam ga gledao, pa to ni ovde nije izuzetak.
Winslet is magnificient in every movie I see her in and this one is no exception.

Prethodno sam ga gledao jednom ili dvaput u Spartaku.
I saw him once or twice in Montreal.

Ne mogu više da poštujem Kup afričkih nacija jer mi se sviđa to takmičenje i mnogo sam ga gledao u prošlosti.
I couldn't respect the Africa Cup of Nations more than I do because I like the competition and watched it a lot in the past.

Sve vreme sam ga gledao dok je padao.".
I watched it all the time growing up.".