Примери коришћења Sam hteo da vidim на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To sam hteo da vidim!
Baš osoba koju sam hteo da vidim.
Ja sam hteo da vidim nju.
Ja, ovaj, samo sam hteo da vidim film.
I, um, just wanted to see the boovie.Ja sam hteo da vidim decu!
I wanted to see the kids!
Људи такође преводе
Samo zato što sam hteo da vidim svet.
Just because I wanted to see the world.Samo sam hteo da vidim u koju tikvu žene duvaju.
Just wanted to see which way the wind was blowing.Baš ono što sam hteo da vidim u mom krevetu.
Just what i wanted to see in my bed.Samo sam hteo da vidim da li ti je dobro.
Just wanted to see if you were all right.Ništa. Samo sam hteo da vidim ovu sobu!
I just wanted to see this room, it's nice!I ja sam hteo da vidim tebe.
I wanted to see you, too.Oduvek sam hteo da vidim Španiju.
Always wanted to see Spain.Samo sam hteo da vidim kako si.
Just wanted to see how everything's going.Samo sam hteo da vidim kako ide.
Just wanted to see how the studying's going.Samo sam hteo da vidim kako ti ide.
Just wanted to see how things were going.Samo sam hteo da vidim, kako se ti držiš.
Just wanted to see how you were doing.Samo sam hteo da vidim je li dobro.
Just wanted to see if it was okay.Samo sam hteo da vidim imate li prtljag.
Just wanted to see if you had any luggage.Samo sam hteo da vidim je li sve u redu.
Just wanted to see if everything was okay.Odavno sam hteo da vidim kako se živi u drugim zemljama.
Long wanted to see how they live elsewhere.Ne, rekao je, Martin, ja sam hteo da te vidim.
I said‘John, I want to see you.Samo sam hteo da ti vidim lice.
Just want to see your face.Ja… Samo sam hteo da te vidim.
I-I just wanted to see you.I ja sam hteo da te vidim, striče Bene.
I want to see you as well, Poni.Baš sam tebe hteo da vidim.
Just the man I wanted to see.Ja sam hteo da ga vidim.
I wanted to see him.Slušaj, samo sam hteo da te vidim.
Listen, just wanted to see you.I ja sam hteo da te vidim, striče Bene.
I wanted to see you as well, Gran.”.Samo sam hteo da te vidim opet, to je sve.
Just wanted to see you again, that's all.I ja sam hteo da te vidim, striče Bene.
I wanted to see you too, uncle.".
