Примери коришћења Sam ostao на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Pa sam ostao trijezan.
Samo ja sam ostao.“.
Ja sam ostao u stanu.
I remain in my apartment.Pita me zasto sam ostao.
A ja sam ostao oženjen.
And I remain married.
Људи такође преводе
Oni su otišli, ja sam ostao u šoku.
They moved away, I am still in shock.Ali sam ostao zbog tebe.
But I stayed for you.Šta misliš zašto sam ostao patroldžija?
Why do you think I stayed in patrol?Ja sam ostao u stanu.
Ona se udala a ja sam ostao da patim.
He's getting married and I'm still suffering.A ja sam ostao u Njujorku.
I remained in New York.Po prvi put u životu sam ostao sam. .
Ja sam ostao u konfuziji.
Jesam, ali sam ostao sam. .
Yes, but I was alone.Ja sam ostao na svojim pozicijama.
I remained at my position.Onda mi je majka umrla i ja sam ostao sam. .
My mother had died and I was alone.Nekako sam ostao ziv.
Yet somehow I stay alive.Izgleda da mi je drago što sam ostao ovde.
Tamo sam ostao do večere.
I stay there until dinner.Iznenadila me je pitanjem, ali sam ostao pribran.
A ja sam ostao komunista.
But I am still a Communist.Ali, kao što sam rekao,izgleda da sam ostao bez goriva.
But as I was saying,it seems that I've run out of gas.Zato sam ostao u fabrici.
So I stayed in the factory.Htio sam pitati mogu li posuditi neku odjeću, jer sam ostao bez!
I was going to ask if I could borrow some clothes, because I've run out!Zbog ovog sam ostao trezan.
I stayed sober for this.Ja sam ostao, a brat mi je umro sam u progonstvu.
My brother died alone in exile while I stayed in Rome.Te noći sam ostao gladan.
I remained hungry that night.Ja sam ostao samo u tangama.
I was left just with the strings.Uklonio sam ruku, ali sam ostao vezan za ovo telo.
I took off the arm. But remained close to this vessel.Ja sam ostao u privatnoj praksi.
I remained in private practice.
