Sta znaci na Engleskom SAM TE ZAMOLIO - prevod na Енглеском

• i asked you

Примери коришћења Sam te zamolio на Српском и њихови преводи на Енглески

Što sam te zamolio?
What did I ask you?

Jesi li donio što sam te zamolio?
Did you bring what I asked?

Jer sam te zamolio.
Cause I asked you to.

Da li si uradio ono što sam te zamolio?
Did you do what I asked?

Šta sam te zamolio?
What I asked you to do?

Zašto nisi otišla kada sam te zamolio?
Why didn't you just go when I asked?

Jer sam te zamolio.
Because I asked you to.

Zašto ne sjedneš kao sto sam te zamolio?
Why don't you sit down like I asked you to?

Šta sam te zamolio da kažeš?
What did I ask you to tell?

Nisi uradila ono što sam te zamolio.
You didn't do what I asked you to do.

Samo sam te zamolio da pokušaš!
All I asked you was to try!

Pa, to nije ono što sam te zamolio da radiš.
Well, that ain't what I asked you to do.

Ja sam te zamolio da kupiš opremu.
I asked you to buy the gear.

Zato što sam te zamolio.
Cause I asked you.

A kad sam te zamolio za malo pica dala si mi govno.
But when i ask you for a little drink you give me shit.

Zato što sam te zamolio!
Because I asked you to!

Jesi li napisala taj posmrtni govor što sam te zamolio?
Did you ever write that eulogy I asked you to prepare?

Lepo sam te zamolio, zar ne?
I asked you nice, didn't I?.

Da li si odgledao 3. sezonu kao što sam te zamolio?
Did you finish watching season three like I asked you?

Lepo sam te zamolio da više ne piješ.
I asked you not to drink anymore.

Pa, ljubazno sam te zamolio.
Well, I asked you politely.

Onda sam te zamolio… dobro, ubedio da prošetaš sa mnog tog dana.
Then I asked you… well, I convinced you to walk with me that day.

Samo reci," ono što sam te zamolio da uradiš".
Just say,"the thing I asked you to do.".

Znaš zašto sam te zamolio da ga upoznaš sa kompanijom?
You Know Why I Asked You To Walk Him Around The Company, Don't You?.

Onda… onda zašto ste konkretno uraditi Ono što sam te zamolio da ne radim?
Then why do you do specifically what I asked you not to do?

Zašto, kad sam te zamolio da nastaviš?
Why? When I ask you to continue?

Samo je se riješi… kao što sam te zamolio u prvom pogledu.
Just get rid of her… like I asked you to do in the first place.

Onaj koji sam te zamolio da napišeš.
The one I asked you to write about.

Nešto što sam te zamolio da radiš samnom.
Something I asked you to work on with me.

Koliko puta sam te zamolio da prodaš bar?
How many times did I ask you to get rid of that bar?