Sta znaci na Engleskom SAMO DA PRETPOSTAVIM - prevod na Енглеском

only assume
samo pretpostaviti
samo pretpostavljati
jedino da pretpostavim
samo da nagađamo
only imagine
samo da zamislim
samo zamisliti
samo da zamislimo
samo da pretpostavim
samo da zamišljamo
samo da nagađam
samo da zamislim je
samo misliti
samo da predpostavim
samo da zamisli
only guess
samo da nagađamo
samo da pretpostavim
samo da pretpostavljamo
samo da nagadjamo
samo naslutiti
само да погађамо
само да препостављамо
da pogađate samo

Примери коришћења Samo da pretpostavim на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Mogu samo da pretpostavim.
I can only guess.
Koliki je procenat dobila mogu samo da pretpostavim.
How she came up with that percentage I can only guess.
Mogu samo da pretpostavim.
I ja imam dvoje dece i mogu samo da pretpostavim kako se vi osećate.
I have four little and can only imagine how you feel.
Mogu samo da pretpostavim da je mislio na tebe.
I can only assume he meant you.
Combinations with other parts of speech
I ja imam dvoje dece i mogu samo da pretpostavim kako se vi osećate.
I have children myself and I can only imagine how you must feel.
Mogu samo da pretpostavim da je tvoja ideja.
I can only assume it was your idea.
I ja imam dvoje dece i mogu samo da pretpostavim kako se vi osećate.
I have two sisters and I can only imagine what this must be like for you.
Mogu samo da pretpostavim u kakvom očaju žive.
And I can only imagine the despair they feel.
Mogu samo da pretpostavim kako.
I can only guess how.
Mogu samo da pretpostavim kako je.
I can only imagine how it's.
Mogu samo da pretpostavim koliko ti.
You can only guess how much.
Mogu samo da pretpostavim najgore o njoj.
Can only assume the worst of her.
Mogu samo da pretpostavim koliko si patila.
I can only imagine what you endured.
Mogu samo da pretpostavim šta prekidam.
I can only imagine what I'm interrupting.
Mogu samo da pretpostavim koliko si patila.
I can only imagine what she suffered.
Mogu samo da pretpostavim da je povezano.
I can only assume it's connected.
Mogu samo da pretpostavim koliko si patila.
I can only imagine how much you are suffering.
Mogu samo da pretpostavim koliko si patila.
I can only imagine how you must have suffered.
Mogu samo da pretpostavim da je to želeo.
I can only assume he wanted it that way.
Mogu samo da pretpostavim da ih je potukao.
I can only assume it was to fight them.
Mogu samo da pretpostavim u kakvom su strahu živeli.
I can only imagine the fear she lived with.
Mogu samo da pretpostavim koliko je lepši uživo.
I can only imagine how much brighter it is in person.
Mogu samo da pretpostavim da je admiral vaš otac.
I can only assume the Admiral is your father.
Mogu samo da pretpostavim da je svetlost moj spasilac.
Can only assume that light is my savior…".
Mogu samo da pretpostavim koja je tržišna vrednost naših kuća.
We can only guess what the market forces hold for us.
Mogu samo da pretpostavim, da ti skrivaš pravi razlog.
So I can only assume, you're hiding the real reason.
Mogu samo da pretpostavim da ste bili kukavno govance.
I can only assume you've been a wretched speck of shit.
Mogu samo da pretpostavim da su došli u posed mojih planova.
I can only assume that they have acquired my plans.
Mogu samo da pretpostavim da to nema nikakve veze sa mnom.
I can only assume that this has nothing to do with me.
Резултате: 48, Време: 0.0276

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески