Sta znaci na Engleskom SAMO MALA - prevod na Енглеском

• just a little
• only small
• just a bit
• just a tiny

Примери коришћења Samo mala на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo mala zabava.
Just a bit of fun.

I to je samo mala.
It's just a little--.

Samo mala ispravka….
Only small correction….

O, ovo je samo mala.
Oh, this is just a little.

Samo mala iritacija.
Just a little irritated.

To je bila samo mala šala.
It was just a bit of fun.

Samo mala nezavršena posla.
Just a little… unfinished business.

Ona je samo mala zabava.
She's just a little nothing.

Samo mala provala i upadanje.
Just a little breaking and entering.

Dobro je, samo mala ogrebotina.
It's fine, just a little scratched.

Samo mala faktografska ispravka.
Just a little factual correction.

Možda je potrebna samo mala promena.
Only small changes may be needed.

To je samo mala ogrebotina.
It's just a little gouge.

Znala sam da je samo mala.
I knew it, I knew it, I knew that she was just a little.

To je samo mala zabava.
It's just a bit of fun.

Sve je u redu, bez brige, samo mala kavga.
Everything's fine, not to worry, just a bit of a scrap.

To je samo mala povreda.
It's just a little sore.

Nemamo iskustva koja nisu neverbalizovana; samo mala deca ih imaju.
We have no nonverbal experiences; only small children have.

To je samo mala prehlada.
It's just a little cold.

Tada sam mislio da je u Bugarskoj ulovljena samo mala riba;
At that time, I thought that only small fish were caught in Bulgaria;

To je samo mala prehlada.
It was just a little cold.

Samo mala konstruktivna kritika.
Just a little constructive criticism.

Slušaj, to je samo mala nezgoda.
Look, it's just a little inconvenient.

On je samo mala stara pacovska zmija.
He's just a little old rat snake.

Shvatimo da je to bila samo mala crna Biblija.
We realize that it was just a little black Bible.

To je samo mala bezazlena laž.
It's just a little white lie.

Dovoljna će biti samo mala količina ulja.
Just a bit of olive oil is enough.

Da, samo mala skijaška ozljeda ovaj vikend.
Yeah, just a little snowboarding thing this weekend.

Mama, pa to je samo mala belouška.
Mama, it's just a little old garter snake.

Samo mala zahvalnica što su zaboravili na nas ove godine.
Just a little thank you for forgetting us this year.