Sta znaci na Engleskom SAMO NEKOLIKO KILOMETARA - prevod na Енглеском

• only a few kilometers
• just a few miles
• only a few miles
• just a few kilometers

Примери коришћења Samo nekoliko kilometara на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali to je samo nekoliko kilometara!
It's only a few miles!

Ovo su položaji Esphena, udaljeni samo nekoliko kilometara.
Here are the current Espheni positions only a few miles away.

Ali to je samo nekoliko kilometara!
It's only a few kilometers!

U junu se slična situacija dogodila u Sanmartinu, selu samo nekoliko kilometara od Sankrainei.
In June, a similar situation occurred in Sanmartin, a village just a few kilometers from Sancrainei.

Još samo nekoliko kilometara, Džoš.
Only a few miles away, Josh.

Teško je poverovati kako smo samo nekoliko kilometara od New Yorka.
Hard to believe we're only a few kilometers from New York City.

To je samo nekoliko kilometara od Jad Ela.
That's only a few miles past Yad El.

Nalazi se na 54km od Ljubljane ka Trstu i samo nekoliko kilometara sa autoputa.
It is located 54 km from Ljubljana(road to Trieste) and only a few kilometers from the highway.

To je samo nekoliko kilometara odavde.
It's just a few miles from here.

U malom naselju u predgrađu Linvud, u Kaliforniji, samo nekoliko kilometara jugoistočno od Los Anđelesa.
In a small bedroom community of Lynwood, California, just a few miles southeast of Los Angeles.

To je samo nekoliko kilometara od Sorenta.
It's only a few kilometers from Sorrento.

Marinovka je naša najbolja šansa za proboj prema oklopnoj diviziji generala Hothea. Koja je udaljena samo nekoliko kilometara.
Marinovka is our best chance to break through… to General Hoth's Panzer division which is just a few kilometers away.

To je samo nekoliko kilometara dole niz put.
It's just a couple of miles down the road.

Tada laser ispali kratki snop u prvi oblak… gde bude zgusnut u plin… i usporen na samo nekoliko kilometara na sat.
Then a quick light pulse shoots into the first cloud… where it is squeezed into the gas… and slowed to just a few miles per hour.

Mi smo samo nekoliko kilometara od skladišta.
We're only a few miles from the warehouse.

Neke zone su bile toliko velike da su obuhvatale nekoliko planeta, dok su druge prekrivale samo nekoliko kilometara na površini jednog jedinog sveta.
Some zones were so large that they encompassed several planets, while others covered only a few kilometers on the surface of a single world.

To je samo nekoliko kilometara udaljeno odavde.
That's just a couple of miles away from here.

Ubistvo se dogodilo pre nešto više od 21 godine, 18. januara 1991. u malom naselju u predgrađu Linvud, u Kaliforniji, samo nekoliko kilometara jugoistočno od Los Anđelesa.
The murder happened a little over 21 years ago, January the 18th, 1991, in a small bedroom community of Lynwood, California, just a few miles southeast of Los Angeles.

Klinika Straub je samo nekoliko kilometara niz cestu.
Straub Clinic is only a few miles down the road.

Samo nekoliko kilometara od Lozane, nalazio se Vevej gde je Čaplin imao raskošnu vilu.
Just a few kilometers from Lausanne was Vevey, where Chaplin had a luxurious mansion.

Oh, ne, ne, Uopce ne, Samo nekoliko kilometara.
Oh, no, no, not at all, just a couple of miles or so.

Zasad samo nekoliko kilometara, ali radimo na tome.
The effective range is only a few kilometers, but we're working on it.

Avion na letu 2286 Kontinental Ekspresa iz Denvera do Duranga u južnom Koloradu, neposredno pred sletanje se srušio u zaleđenoj divljini samo nekoliko kilometara od piste.
Shuttling passengers from Denver to Durango in southern Colorado, Continental Express Flight 2286 is about to touch down when it crashes in the frozen wilderness just a few miles from the runway.

Zaista, ruski marinci su bili samo nekoliko kilometara dalje od mesta gde je sirijska vojska napdnuta.
Indeed, Russian Marines were only a few kilometers away from where the Syrian military was attacked.

Tog fatalnog četvrtka popodne, Buto je bila na predizbornom mitingu u Ravalpindiju, gradiću u blizini velike vojne kasarne, samo nekoliko kilometara daleko od parlamenta i ministarstava u prestonici Islamabadu.
On that fateful Thursday afternoon, Bhutto was campaigning in Rawalpindi, a garrison town only a few kilometers from the parliament and ministries in the capital Islamabad.

Ovo je Madi Krik, u blizini jezera Mid u Arizoni koje je samo nekoliko kilometara nizvodno od mesta na kome reka Kolorado danas izlazi iz Velikog kanjona.
This is Muddy Creek, near Lake Mead, Arizona, just a few miles downstream from where the Colorado River exits the Grand Canyon today.

I dok se ona stoički sama bori sa životnim obavezama, on je samo nekoliko kilometara dalje u tajnom stanu i radi sve ono o čemu većina muškaraca sa malom decom može samo da sanja.
And while she is valiantly coping on her own, he is just a few miles away in a secret flat, doing all the things that most men with small children can only dream about.

Већина Уранових прстенова је нетранспарентна и широка само неколико километара.
The majority of Uranus's rings are opaque and only a few kilometers wide.

Већина Уранових прстенова је нетранспарентна и широка само неколико километара.
Rings are opaque and only a few kilometers wide.

Џамија се налази у селу Ал-Килабииах, само неколико километара од Ал-Ахса.
The mosque is located in the village of Al-Kilabiyah, just a few kilometers from Al-Ahsa.