Sta znaci na Engleskom SAMO SAM SE ZEZAO - prevod na Енглеском

i was just messing around
i was just fooling around
i was just teasing

Примери коришћења Samo sam se zezao на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Samo sam se zezao.
Ne, dame, samo sam se zezao!
No, ladies, I was just kidding!
Samo sam se zezao.
I was just kidding.
U redu, možda sam rekao tako nešto, ali samo sam se zezao.
All right, maybe I said something like that, but I was only kidding.
Samo sam se zezao.
I was just teasing.
Vidi, samo sam se zezao.
I was just kidding.
Samo sam se zezao.
I was only kidding.
Ljubav, samo sam se zezao!
Love? I was just joking,!
Samo sam se zezao.
Izvini, samo sam se zezao.
I was just joking around.
Samo sam se zezao!
I was just joking around!
Džuls, samo sam se zezao sa tobom.
Jules, I was just messing around. I..
Samo sam se zezao.
I was just messing around.
Građanine, samo sam se zezao, u pravu si.
Tulp, I was just kidding, you're absolutely right.
Samo sam se zezao.
I was just fooling around.
Ne, samo sam se zezao sa vama.
No, I was just messing with you.
Samo sam se zezao, Lloyd!
I was just teasing, Lloyd!
Samo sam se zezao s' njim.
I was just joking with him.
Samo sam se zezao sa vama.
I was just messing with ya.
Samo sam se zezao sa njim.
I was just playing with him.
Samo sam se zezao s tobom.
I was just messing with you.
Samo sam se zezao malo sa vama….
I was just kidding with you….
Samo sam se zezao sa tobom.
I was just messing around with you.
Samo sam se zezao sa njegovom glavom.
I was just messing with his mind.
Samo sam se zezao sa drugarima.
I was just messing around with the guys.
Samo sam se zezao, i ja sam poslao te poruke.
I was just fooling around, and I sent those texts.
Хеј, само сам се зезао.
Hey, I was just kidding.
Само сам се зезао.
I was just kidding.
Samo smo se zezali… vozili brzo.
We were just messing around, driving fast.
Samo smo se zezali i pili… i tako to.
We were just goofing around and drinking… and stuff.
Резултате: 30, Време: 0.0338

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески