Примери коришћења I was just joking на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I was just joking.
Шалио сам се.Come on, I was just joking.
I was just joking.
Forgive me, I was just joking.
Oprosti, samo se šalim.I was just joking.
Sorry, guys. I was just joking.
Izvinite, samo se šalim.I was just joking.
Само сам се шалио.Ahh, please, I was just joking!
Izvini, samo sam se šalio!I was just joking above.
Шалио сам се горе.Uncle Melvin, I was just joking.
Ujka Melvin, samo sam se šalio.I was just joking as usual.
Šalim se, kao i uvek.I'm sorry, I was just joking.
I was just joking, Kone…!
Šalio sam se, prijatelju!…!God, Minerva, I was just joking.
Bože, Minerva, samo sam se šalio.I was just joking with him.
Samo sam se zezao s' njim.Izvinjavajte me, samo sam se šalio.I was just joking about that.
Samo sam se šalio u vezi toga.You're being serious, I was just joking.
Ti si ozbiljan, ja sam se samo šalio.No, I was just joking.
Znam, znam, samo sam se šalio.I was just joking with your deputy.
Samo sam se šalio sa tvojim zamenikom.I'm just joking, don't worry, I was just joking.
Ne bojte Hey. I was just joking.
Хеј, само сам се шалио.No, no, no Bigfoot here, Sergeant. I was just joking.
Ne, ne, nema Velikog stopala, Ja sam se samo šalio.Sakina, I was just joking.
Sakina, samo se šalim.I was just joking, I know how to use Google.
Šalim se, znam da te smara da koristiš net.Love? I was just joking,!
Ljubav, samo sam se zezao!I was just joking, don't be so nervous.”.
Samo sam se šalio, nemoj odmah da Bailey, I was just joking.
Бејли, само сам се шалио.I was just joking that there was one woman too many, and she.
Samo sam se šalila kako imamo jednu ženu više, a ona 
