Sta znaci na Engleskom SAMO SE OPUSTI - prevod na Енглеском

• just relax
• just chill
• just calm down
• just be cool

Примери коришћења Samo se opusti на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo se opusti.
Just chill.

Ortak, samo se opusti.
Dude, just chill.

Samo se opusti.
Just be cool.

Dimpl, samo se opusti.
Dimple, just relax.

Samo se opusti.
Just calm down.

Kakogod, samo se opusti.
Anyway, just chill.

Samo se opusti, brate.
Just chill, bro.

Ne razmisljaj… samo se opusti.
Don't think- just relax.

I samo se opusti.
And just relax.

Nije ona guska, samo se opusti.
She's not geese. Just relax.

Samo se opusti, Edi.
Just relax, Eddie.

Molim te Shonali, samo se opusti.
Shonali, please. Just relax.

Hej, samo se opusti.
Hey, just relax.

Nora, Nora, Nora, molim te, samo se opusti.
Nora, Nora, Nora, please, just relax.

Samo se opusti, važi?
Just relax, okay?

Da, ovo je bilo za mene, pa samo se opusti.
Yeah, that one was for me, so just relax.

Samo se opusti, Eddie.
Just relax, Eddie.

Dušo, samo se opusti Sve je pod kontrolom.
Honey, just relax. Everything's under control.

Samo se opusti, covjece.
Just chill, man.

Samo se opusti, Danny.
Just relax, Danny.

Samo se opusti, u redu?
Just chill, okay?

Samo se opusti Victore.
Just relax, Victor.

Samo se opusti, djevojku.
Just relax, girl.

Samo se opusti, važi?
Just relax, all right?

Samo se opusti i diši.
Just relax and breathe.

Samo se opusti i uživaj.
Just relax and enjoy.

Samo se opusti i razgovaraj.
Just relax and talk.

Samo se opusti, gledaj me.
Just relax look at me.

Samo se opusti i uživaj.
Just relax and enjoy it.

Samo se opusti, to je sve.
Just calm down, that's all.