Примери коришћења Just relax на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
And just relax.
And I've been through D-day, Korea, Vietnam… just relax.
Bila sam na Dan D u Koreji i Vijetnamu. Smiri se.Just relax, Bobby.
Kevin, just relax.
Kevine, opusti se.Just relax, Eddie.
Samo se opusti, Edi.
Људи такође преводе
People, just relax!
Само смирите људе!Just relax everyone!
Само смирите људе!He's fine. Just relax.
Dobro je, smiri se.Just relax, Prancer.
Opusti se, Pranser.Everyone, just relax.
Svi, samo se opustite.So just relax people!
Само смирите људе!Can't you just relax?
Ne možeš da se opustiš?Just relax, Eddie.
Samo se opusti, Eddie.He says,“Just relax.
Rekao je,‘ Opustite se!Just relax, Danny.
Samo se opusti, Danny.He said,"Just relax?
Rekao je,‘ Opustite se!Just relax, all right?
Opustite se, važi?You all right? Just relax.
Just relax, Castiel.
Opusti se, Kastijele.Neal, just relax.
Neal, jednostavno se opustite.Just relax, please.
Samo polako, molim te.You can do it, just relax.
Možete vi to, samo polako.Just relax, Victor.
Samo se opusti Victore.Can't you just relax and have fun?
Možeš li da se opustiš i zabaviš?Just relax and breathe.
Samo se opusti i diši.Now, you just relax, Mr. Williams.
Sada, samo se opustite, g. Vilijams.Just relax and enjoy.
Samo se opusti i uživaj.I suggest you just relax, because everything's gonna be fine.
I predlažem ti da se opustiš jer sve ce biti u redu.Just relax, gentlemen.
Samo se opustite gospodo.Just relax, I've got you.
Opustite se, imam vas.
