Sta znaci na Engleskom SAMO VOŽNJA - prevod na Енглеском

• just a ride
• just driving

Примери коришћења Samo vožnja на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo vožnja.
Drive only.

To je samo vožnja!
It's just a rie.

Samo vožnja i pobede.
Just driving and just winning.

To je samo vožnja.
It's just driving.

Samo vožnja, nije sastanak.
It's just a ride. Don't think it's a date.

To je samo vožnja.
It is just a ride.

Da li je sve ovo stvarno, ili je to samo vožnja?"?
Is this real, or is this just a ride?

To je samo vožnja bicikle.
It's just riding a bike.

Izvini. Treba mi samo vožnja.
Sorry, just a ride.

To je samo vožnja biciklom.
It's only a bike ride.

Ali život nije samo vožnja.
Life is not just a journey.

To je bila samo vožnja do aerodroma.
It was just a ride to the airport.

Ali nije ni važno, jer to je samo vožnja.
But it doesn't matter because, it's just a ride.

Ovo je samo vožnja u krug.
This is just a lot of driving about.

Jer, šta god učinili, to je samo vožnja.
Because, no matter what, it is all about driving.

Kaže da je samo vožnja džipom umiruje.
Only the driver of the jeep was calm.

Mama I Lena mi je rekao, Wyatt nije bio samo vožnja.
Mom and Lena told me, Wyatt wasn't just a ride.

Nije bila samo vožnja.
It wasn't just a DUI.

Ima samo vožnja, s mojim roditeljima, idemo zajedno.
There's only rides. With my parents. We will all go together.

To je bila samo vožnja.
It was just a ride.

Ovo nije samo vožnja nedeljom za Martina Slouna.
THIS IS NOT JUST A SUNDAY DRIVE FOR MARTIN SLOAN.

Jer ovo je samo vožnja…".
This is just a ride…".

I nije samo vožnja automobilom ta koja vas dovodi u rizik od posledica multitaskinga.
It's not just driving that puts you at risk for the consequences of multitasking.

Jer ovo je samo vožnja…".
Because this is just a ride….

Neki od nas se voze već dugo vremena i počinju da se pitaju," Da li je sve ovo stvarno, ili je to samo vožnja?"?
Some have been on the ride for a long time and they begin to question, is this real, or is this just a ride?

Pa to je samo vožnja vlakom.
You guys will figure it out. It's just a train ride.

Neki drugi ljudi se sećaju odgovora, i dolaze da nam kažu," Hej, nemoj da brineš, nemoj da te je strah, ikad, jer ovo je samo vožnja…".
And other people have remembered, and they come back to us, they say,"Hey, don't worry, don't be afraid, ever, because, this is just a ride…".

Znaš možda ga samo vožnja tamo dole oraspoloži.
You know, maybe just driving down there will make him feel better.

Richard Albert" To je samo vožnja, možemo je promeniti kad kod poželimo.
It's just a ride and we can change it anytime we want.

Samo vožnje i, uh.
Just driving and, uh.