Sta znaci na Engleskom SAMO ZELI - prevod na Енглеском

• just wants
• only wants

Примери коришћења Samo zeli на Српском и њихови преводи на Енглески

Ona samo zeli da prica.
She just wants to talk.

Ona je dama koja samo zeli jedno.
A girl that only wants one thing.

On samo zeli da te upozna.
He just wants to meet you.

Tacno tako. Ona samo zeli da zivi.
Exactly. She just wants to live.

Ona samo zeli da se uklopi.
She just wants to fit in.

Nije trazila od Patrika da okonca aferu, nije trazila da nestanes, samo zeli da razgovara.
She's not asking Patrick to end the affair, she's not asking you to vanish. She just wants to talk.

Skepta samo zeli da pomogne.
Cuban just wants to help.

Ima jedan mladi muzjak koji voli da gadja granama, i njega ignorisi, posto je kao dete i samo zeli malo paznje zbog cega nece prestati da gadja.
One particular young male might throw sticks, ignore him as well, it's like he's like a kid and he just wants attention so he will just keep doing it.

Ona samo zeli da se uklopi.
She just wants to get fit.

On je takodje veran i iako nema bas puno zdravog razuma, njegovo srce je na pravom mestu i on samo zeli da se sto vise zabavi sa svojim prijateljima.
He is also loyal, and while he does not have much common sense, his heart is in the right place, and he just wants to have fun with his two best friends as much as he can.

Samo zeli vidjeti plan.
He just wants to see the plan.

Drugi deo mene samo zeli daje zagrli.
The other part of me just wants to hug her.

Samo zeli mda pricam sa tobom.
I just want to talk to you.

Gledaj… Maddy samo zeli da se pomirite.
Look… all Maddy wants it's her friend back.

Samo zeli da kupi odecu.
She just wants to buy some clothes.

Ocigledno je da George samo zeli da bude sa svojom rasom sada.
It's so obvious, George only wants to be with his own kind now.

Samo zeli da razgovara sa tobom.
She only wants to speak to you.

Skepta samo zeli da pomogne.
The spiders only want to help.

Samo zeli da saznam ko je odan.
I just need to know where our loyalty is.

Ona samo zeli da utesi decu?
She's just trying to comfort the children?

Samo zeli da se priblizi dovoljno da nas skenira.
He just wants to get close enough to scan us.

On samo zeli od tebe da mu nabavis jedan?
He just wants you to get him one,?

On samo zeli da mi postavi neka pitanja.
He just wants to ask me some questions.

Samo zeli da se udruzi sa Mili zbog njenog novca.
He just wants to team up with Milli to play a big hand.

Samo zeli da zna neke glupe nasumicne sitnice o meni.
She just wants to know all this stupid, random stuff about me.

Samo zeli vas camac I da prosetate dok mi ne nestanemo.
She just wants an airboat and for you guys to clear out until after we're gone.

Ona samo zeli da vidi da ti je dovoljno stalo do nje da joj kazes ko si ti zaista.
She just wants to know you care enough to let her know who you are.

Oni samo zele da uzvrate necemu, bilo kome.
They just want to strike back at something, anything.

Deca samo zele da se igraju.
Kids just want to be playing.

Oni samo zele da uniste Ledu.
They just want LEDA destroyed.