Sta znaci na Engleskom SE BRINEMO - prevod na Енглеском

• take care
• worry
• we

Примери коришћења Se brinemo на Српском и њихови преводи на Енглески

Toliko se brinemo.
We worry so much.

Mi se brinemo za svoje momke.
We take care of our boys.

I još više, mi se brinemo za sve!
Plus, we take care of everything!

Mi se brinemo za zene.
I take care of women.

Indijanac i ja se brinemo o Šonu.
The Indian and I take care of Sean.

Mi se brinemo za zene.
We take care of women.

To što smo zainteresovani za Mars samo znači da razmišljamo o našoj prošlosti i užasno se brinemo o mogućoj budućnosti.
And if we are interested in Mars at all, it is only because we wonder over our past and worry terribly about our possible future.

Mi se brinemo za nju.
We're looking after her.

Upitan da li je nestabilnost na Bliskom istoku stvorila priliku za turske banke da povećaju svoj tržišni udeo, Jilmaz je izjavio za SETimes:„ Mi se brinemo za naše susede“ i ne želimo da profitiramo na njihov račun.
When asked whether or not instability in the Middle East created an opportunity for Turkish banks to increase their market share, Yilmaz told SETimes,"we worry for our neighbours" and don't want to profit at their expense.

Mi se brinemo za svoje.
We take care of our own.

Naravno, mi se brinemo o tebi.
Sure, we take care of you.

Mi se brinemo za naše ljude ovdje.
We handle our own people here.

Nije, ali i mi se brinemo o ljudima.
It isn't, but we take care of people too.

Mi se brinemo jedno o drugome.
We take care of each other.

Rekao sam ti, mi se brinemo jedni o drugima.
I told you, we take care of each other.

Mi se brinemo za vas i hoćemo da vam pomognemo.
We all care for you and want to help.

Veoma se brinemo za njih.
We care so much about them.

Mi se brinemo o blagostanju drugih i i osećamo se motivisanima da im pomognemo.
We care about other people's well-being and feel motivated to help them.

Cure i ja se brinemo što si toliko sam.
Me and the girls worry about you bein' alone so much.

Mi se brinemo za sve.
We take care of everybody.

Mi se brinemo za Vaš dom.
We care for your home.

Mi se brinemo o svojima.
We take care of our own.

Mi se brinemo za Vaš dom!
We Take Care of Your Home!

Mi se brinemo jedni o drugima.
We take care of each other.

I mi se brinemo jedna o drugoj.
We take care of each other.

Mi se brinemo o našoj porodici.
We take care of our family.

Mi se brinemo za sve drugo.
We take care of everything else.

Mi se brinemo za sve tehničke stvari.
We take care of all the tech stuff.

Mi se brinemo za sve tehničke stvari.
We take care of all technical matters.

Najviše se brinemo oko ekonomskog razvoja.
We care mostly about development.