Sta znaci na Engleskom SE DRUŽILI - prevod na Енглеском

• hanging out
• friends
• together
• socializing
• hung out
• hang out
• fraternizing

Примери коришћења Se družili на Српском и њихови преводи на Енглески

Nismo se družili.
We weren't fraternizing.

Bo mi je rekao da ste se družili.
Bo tells me y'all been hanging out.

Samo smo se družili. Kao muškarci.
We were… just hanging.

Džini i ja smo se družili.
Jeanne and I were friends.

Svi su se družili u srednjoj.
They were all friends in high school.

Mislim, mnogo smo se družili.
I mean, we've hung out a lot.

Nekada smo se družili bukvalno svakodnevno.
We were literally together everyday.

Dakle samo ste se družili.
So you two were just hanging out.

Šta, da smo se družili sa gomilom drugara?
What, that we was hanging out with a bunch of mates?

Mislio sam da smo se družili.
I thought we were fraternizing.

Sa svima smo se družili i zajedno provodili vreme.
We all just hung out and spent time together.

Da li si videla sa kime su se družili?
You see who they were hanging with?

Ali, nisu se družili dugo.
But they weren't together long.

Nije to ništa. Samo smo, znaš… malo se družili.
We just, you know… hung out for a bit.

Samo smo se družili.
I was just hanging out.

Vi ste se družili sa mojom mamom, Lianne Reynolds?
You used to be friends with my mom, Lianne Reynolds?

Baš smo se družili.
We were just hanging out.

Mi smo se družili, znaš, ja nisam crkvenjak?
We hung out. Bill, I'm not, like, an altar boy, you know what I mean?

Samo smo se družili.
We were just socializing.

Postali smo super prijatelji, stalno se družili.
We became great friends, and were constantly together.

Samo smo se družili.
We were just hanging out.

Znam na šta misliš, ali samo smo se družili.
I know where you're going with this, but… Really, we were just hanging out.

Ne, nismo se družili.
No, we weren't hanging out.

Ti si spavao zimski san, a mi smo se družili.
You were hibernating, and we were hanging.

Samo smo se družili u sobi.
So we were just hanging out in the room.

Mislim, znala sam da su se družili, ali.
I mean, I knew they'd been hanging out, but.

Džef i ja smo se družili samo u školi.
Jeff and I… we were just friends at school.

Iduce dve godine nas troje smo se družili na farmi.
For the next couple years, the three of us was hanging out at the farm.

Milion puta smo se družili na mom krevetu.
We've hung out on my bed a million times.

Sigurno biste radije gledali neki film ili se družili sa prijateljima.
Maybe you were watching a movie or hanging out with friends.