Sta znaci na Engleskom SE PREDAJE - prevod na Енглеском

• surrenders
• is taught
• give up
• surrender
• being taught
• yields itself

Примери коришћења Se predaje на Српском и њихови преводи на Енглески

On se predaje.
He surrenders.

Planeta Zemlja se predaje.
Planet Earth surrenders.

On se predaje.
He's surrendering.

Kad ne ide, on se predaje.
When he fails, he gives up.

Ona se predaje svom kriminalu Boze.
It surrenders to its crime Rabba.

Portugal se predaje.
Portugal surrenders.

Fa se predaje vama, a ne običnim ljudima.
The Fa is taught to you, not ordinary people.

Religiozna kasta se predaje.
The Religious caste surrenders.

Von Braun se predaje snagama SAD.
Von Braun surrenders to US forces.

Ponavljam, Enterprise se predaje.
Repeat. Enterprise surrenders.

Zemlja se predaje, ovo je sat Majmuna.
The earth yields. It is the Hour of the Monkey.

Na hiljade njih se predaje.
They're surrendering by the thousands.

Mnogo ljudi se predaje kada u jednom trenutku život postane težak.
There people who give up when life gets hard.

Ponavljam, Heraklo se predaje.
I say again, the Heracles surrenders.

Christina vam se predaje u potpunosti da vam iskaže naše poštovanje.
Christina gives you her all to show our appreciation.

Veliki broj jedinica se predaje.
A large number of units are surrendering.

Mada, Fa se predaje ljudskim bićima koja su u procesu kultivisanja.
The Fa is taught, though, to human beings who are in the process of cultivating.

Ako je osvojite, ona se predaje u potpunosti.
If you win her, she surrenders completely.

Radije bih umrla nego vidjela oca kako vam se predaje.
I would rather die than see my father give in to you.

Jednostavna vera koja se predaje delovanju Duha.
The simple faith that yields itself to the breathing of the Spirit.

Neka postoji duboko ispovedanje naše nesposobnosti da damo Bogu obožavanje koje Mu je ugodno; detinja spremnost da učimo i čekamo na Njega da nas pouči; jednostavna vera koja se predaje delovanju Duha.
Let our attitude in prayer be the deep confession of our inability to bring God the worship that is pleasing to Him, the childlike teachableness that waits for Him to instruct us, and the simple faith that yields itself to the breathing of the Spirit.

Praznoverje je naime slobodoumlje drugogreda- onaj ko mu se predaje bira određene, njemu odgovarajuće oblike i formule, daje sebiza pravo da bira.
For superstition is second-order free spirit: those who surrender to it choose certain forms and formulas that they find congenial and permit themselves some freedom of choice.

Umu koji je smiren ceo Svemir se predaje.
To the mind that is quiet, the whole universe surrenders.

Pravi Rimljanin nikad se ne predaje!
A true Roman Never surrenders.

Naša Dafa se javno predaje, a njena spoljna forma nije selektivna.
Our Dafa is taught to the public, and its superficial form is not selective.

Roditelj se često predaje.
My parents often give up.

Ona se Njemu predaje.
She surrenders to him.

Roditelj se često predaje.
Fathers often give up.

Nikad se ne predaje, a što je stariji čak je i bolji.
They never surrender, and when they are older, they are getting better.

Nikada se ne predaje- i kada neće i kada hoće!
Never give in, never give up, and recover if and when you get down!