Sta znaci na Engleskom SE PRESELIO - prevod na Енглеском

• moved
• he emigrated
• moving
• move

Примери коришћења Se preselio на Српском и њихови преводи на Енглески

Dankan se preselio.
Duncan moved.

Se preselio u gostinsku sobu.
Has moved into the guest bedroom.

Nešto se preselio.
Something moved.

Ja bih bio počastvovan… Ja bih se preselio.
I'd be honored I'd be moved.

Krejn se preselio ovde.
Crane moved up here.

Šest sati kasnije, Alex se preselio.
Six hours later, Alex moved.

Ja sam se preselio ovdje.
I've moved in here.

Da li vam je rekao gde se preselio?
He didn't tell you where he was moving,?

Ne, tek se preselio ovde.
No. No, he just moved here.

Čija hidžra bude radi neke ovosvetske koristi koju želi postići ili radi neke žene koju želi oženiti- njegova hidžra je radi onoga zbog čega se preselio.'.
And whoever emigrated for worldly benefits or for a woman to marry, his emigration would be for what he emigrated for”.”.

On se preselio ko zna gde.
He's moved who knows where.

Miče, jesi znao da sam se preselio u Madrid?
Did you know I'd moved to Madrid, Mitch?

Jack se preselio kod Kate i Aarona.
Jack moved in With kate and aaron.

Nekoliko dana kasnije, Gabe se preselio u hotel.
Several days later, Gabe moved into a hotel.

Kasnije se preselio u Ameriku.
He emigrated later to America.

Čija hidžra bude radi Allaha i Poslanika njegova- njegova hidžra je radi Allaha i njegovog Poslanika; čija hidžra bude radi neke ovosvetske koristi koju želi postići ili radi neke žene koju želi oženiti- njegova hidžra je radi onoga zbog čega se preselio.'.
Whoever emigrates for the sake of Allah and his Messenger, his emigration will be(counted as being) for Allah and his Messenger and whoever emigrates for worldly benefits or for a woman to marry, his emigration will be(counted as being) for what he emigrated for.”.

Trebao sam se preselio ove stvari.
I should've moved this stuff.

To se preselio ovamo nakon što sam Scotch-trakom a Star Wars plakat nad njim.
It got moved out here after I scotch-taped a Star Wars poster over it.

Imam brata koji se preselio u New Jersey.
I have a brother who moved to New Jersey.

Otkada se preselio sa školskim prijateljima.
Since he moved in with school friends.

Ljudi su se preselili u gradove, rad se preselio sa farmi u fabrike, i.
Populations shift to cities, employment moving from farms to factories, and.

Moj tata se preselio ovde pre nekoliko godina.
My dad moved here just a few years ago.

Moj prijatelj koji se preselio ovde iz Bruklina.
My friend who moved here from Brooklyn.

Odbur se preselio u Beograd sa ćerkom 2009.
Haudbourg moved to Belgrade with his daughter in 2009.

Moj mali brat se preselio u bolji cirkus.
My little brother's moving in better circles.

Martin Fini se preselio ovde pre dve godine, možda iz Sijetla.
Martin Phinney moved here two years ago…- maybe from Seattle.

Mladi par se preselio u novu kuću.
Young couple moving in a new home.

Na kraju se preselio kod majke i izgubio oko( aj).
So he wound up moving in with his mother, and eventually, he lost his mind.

Mladi par se preselio u novu kuću.
A young couple moved into a new house.

Možda bih se preselio bliže svojoj deci.
Maybe I'd move just closer to my kids.