Sta znaci na Engleskom SE TAKOĐE SUOČAVA - prevod na Енглеском

• also faces

Примери коришћења Se takođe suočava на Српском и њихови преводи на Енглески

Ova industrija se takođe suočava sa sve većim ekološkim pritiscima.
It also faces rising environmental pressures.

Ona upoznaje Alberta, finog i duhovitog istomišljenika koji se takođe suočava sa praznim gnezdom.
She meets a funny and kind person Albert who is also facing the empty home.

Ova industrija se takođe suočava sa sve većim ekološkim pritiscima.
This sector also faces rising environmental pressures.

Ona upoznaje Alberta, finog i duhovitog istomišljenika koji se takođe suočava sa praznim gnezdom.
She then meets Albert, a funny, sweet, like-minded man who is also facing an empty nest.

Ova industrija se takođe suočava sa sve većim ekološkim pritiscima.
This industry also faces growing environmental pressures.

Mogu se naći mnoge paralele sa našim modernim svetom, koji se takođe suočava sa mnogim unutrašnjim i spoljnim izazovima.
There are many parallels to our modern world, which also faces many internal and external challenges.

Turska se takođe suočava sa problemima da očuva svoj turizam.
Germany is also facing problems maintaining its infrastructure.

Mogu se naći mnoge paralele sa našim modernim svetom, koji se takođe suočava sa mnogim unutrašnjim i spoljnim izazovima.
You can find many paths to our modern world, which is also facing many internal and external challenges”.

Smilenski se takođe suočava sa međunarodnim nalogom za hapšenje zbog uništavanja poslovnih knjiga u Svetom Nikoli.
Smilenski also faces an international arrest warrant issued for the destruction of business books in Sveti Nikola.

Povećanje plata u privatnim kompanijama je buknulo, a Rumunija se takođe suočava sa manjkom radne snage, posebno u građevinarstvu.
The increase in salaries at private companies has exploded, and Romania also faces a labour shortage, especially in construction.

Turska se takođe suočava sa protivljenjem Austrije, koja se zalaže za« privilegovano partnerstvo» umesto punopravnog članstva.
Turkey also faces opposition from Austria, which favours a"privileged partnership" over full membership.

Susedna Bosna i Hercegovina se takođe suočava sa nasiljem nad životinjama.
Serbia's neighbor Bosnia and Herzegovina is also facing violence against animals.

Ronaldo se takođe suočava sa još jednom pravnom bitkom- optužen je za silovanje u Las Vegasu 2009. godine, a on poriče krivicu.
Ronaldo also faces another ongoing legal battle: he is accused of rape in Las Vegas in 2009, a charge which he denies.

Iako je ta optužba bila jednokratna tema, regulatorni izazovi kompanije neće nestati, a Fejsbuk se takođe suočava sa povećanim troškovima dok pokušava da poboljša sigurnost svoje platforme.
Though that charge was a one-time issue, the company's regulatory challenges aren't going away, and Facebook also faces increased costs as it tries to beef up the safety and security of its platform.

On se takođe suočava sa dve tačke koje ga terete za genocid zbog, pored ostalog, njegove navodne uloge u masakru u Srebrenici 1995. godine.
He also faces two counts of genocide for, among other things, his alleged role in the 1995 Srebrenica massacre.

Ali ova industrija se takođe suočava sa problemima, kao što su nedostatak zaposlenih, piraterija i nezadovoljstvo iskustvom čitanja, navedeno je u izveštaju.
But the industry also faces a spate of problems, such as insufficient employees, piracy and dissatisfaction about the reading experience, the report said.

On se takođe suočava sa dve tačke koje ga terete za genocid u vezi sa 43-mesečnom opsadom Sarajeva i masakrom u Srebrenici 1995. godine.
He also faces two counts of genocide in connection with the 43-month siege of Sarajevo and the 1995 Srebrenica massacre.

Ronaldo se takođe suočava sa još jednom pravnom bitkom- optužen je za silovanje u Las Vegasu 2009. godine, a on poriče krivicu.
Ronaldo is also facing another battle as he has been accused of rape in Las Vegas in 2009, a charge that he denied.

Vlada se takođe suočava sa otporom jer želi da se zvanični jezik zove" crnogorski", koji opet dolazi od strane prosrpske opozicije.
The government also faces resistance to calling the official language"Montenegrin", again, mostly from the pro-Serbian opposition.

Rusija se takođe suočava sa migracionim izazovima, ali se to veoma razlikuje od migrantske krize koja pogađa Evropu, kaže Putin.
Russia is also facing migration challenges, but these are quite different to the ones affecting Europe, according to Putin.

Sudija Kavano se takođe suočava sa više od deset pritužbi u vezi s pravosudnim pitanjima zbog njegovih javnih izjava kao kandidat za Vrhovni sud.
Justice Kavanaugh also faces more than a dozen judicial misconduct complaints over his public statements as a nominee to the Supreme Court.

Zemlja se takođe suočava s finansijskom krizom i ponovo je uveden zimbabveanski dolar deset godina nakon što je bio ukinut usred žestoke inflacije.
The country is also facing a financial crisis and has reintroduced the Zimbabwe dollar a decade after it was abandoned amidst rampant inflation.

General se takođe suočava sa optužbama za planiranje nasilnih napada i atentata u ovoj godini, sa ciljem da se izazove zbacivanje vlade AKP od strane vojske.
The general also faces charges of plotting violent attacks and assassinations this year to provoke a military overthrow of the AKP government.

Kompanija se takođe suočava sa 40 tužbi u SAD-u i osam u Kanadi, a Amazon Web Services i GitHub navedeni su kao optuženi u nekim slučajevima zbog olakšavanja zločina.
The company is also facing 40 lawsuits in the US and eight in Canada, with Amazon Web Services and GitHub listed as defendants in some cases for facilitating the crime.

Hadžić se takođe suočava sa optužbama za umešanost u istrebljenje ili ubistvo stotina civila, uključujući žene i starije osobe, u nekoliko sela u istočnoj Slavoniji.
Hadzic also faces charges of involvement in the extermination or murder of hundreds of civilians, including women and elderly persons, in several villages in Eastern Slavonija.

On se takođe suočava sa dve tačke za genocid zbog svoje navodne uloge u masakru preko 7. 000 muškaraca i dečaka bosanskih Muslimana u Srebrenici 1995. godine i 43-mesečnoj opsadi Sarajeva.
He also faces two charges of genocide over his alleged roles in the 1995 Srebrenica massacre of more than 7,000 Bosnian Muslim men and boys and the 43-month siege of Sarajevo.

Turska se takođe suočava sa višegodišnjim pitanjima vezanim za Kipar, pomirenje sa Jermenijom, odnose sa iračkim Kurdima i eliminisanje terorističke Kurdistanske radničke partije( PKK).
Turkey also faces long-standing issues concerning Cyprus, reconciliation with Armenia, relations with Iraqi Kurds and the elimination of the terrorist Kurdistan Workers' Party(PKK).

Savet se takođe suočava sa izuzetnim pritiskom da postigne dogovor o najvišim poslovima pre nego što novi parlament zaseda na svojoj prvoj plenarnoj sednici u Strazburu 2. jula- ovu činjenicu su mnogi lideri EU, uključujući Merkel, tek nedavno shvatili.
The Council is also facing extraordinary pressure to come to an agreement on the top jobs before the new Parliament sits for its first plenary session in Strasbourg on July 2- a fact that many EU leaders, including Merkel, only seemed to fully digest in recent days.

Sada se Pacoli takođe suočava sa odlukom nepovoljnom po sebe..
Now Pacolli also faces an unfavourable ruling.