Sta znaci na Engleskom SE UČI - prevod na Енглеском

• is taught
• learning
• to study
• learns
• learned
• be taught
• learn
• are taught
• is teaching
• are studying

Примери коришћења Se uči на Српском и њихови преводи на Енглески

Na greškama se uči.".
Learn through mistakes.".

Kako se uči astrologija?
How to Study Astrology?

Na greškama se uči.".
Learn by making mistakes.".

Kako se uči matematika.
How Mathematics is Taught.

Time management je veština koja se uči.
Time management is a learned skill.

To se uči iz sebe..
It Learns of Itself.

Niko ne zna kako se uči.
Nobody seems to know how to study any more.

Ali to se uči na hemiji.
This is taught in chemistry.

Pravljenje čokolade je proces koji se uči.
Making chocolate is a learning process.

Uvek se uči od najboljih.
Always learn from the best.

Ljudi tvrde da ih niko nikada nije učio kako se uči.
No one ever taught them how to study.

Čovek se uči dok je živ.
Man learns while he is alive.

Sva istraživanja pokazuju da je nasilje ponašanje koje se uči.
Research tells us that violence is a learned behavior.

Poštovanje se uči kod kuće.
Respect is taught at home.

To se uči na prvoj godini prava!
This is taught in first year law!

Apsolutno sve se uči kroz praksu.
Everyone learns through practice.

To se uči na prvoj godini prava.
This is taught in the very first semester of law.

Odgovori Na greškama se uči, draga moja Saveta!
Learning from mistakes are opportunities, my dear!

Ovim se uči na greškama i sprečavaju se slični problemi u budućnosti.
This requires thinking ahead and learning from mistakes to avoid similar problems in the future.

Delegiranje je veština koja se uči, a ne talenat sa kojim se čovek rodi.
Expertise is a learned skill, and not something a person is born with.

Pristalice novih rešenja kažu da će na taj način obrazovno iskustvo učenika biti bogatije, jer je učenje delotvornije kada se uči gradivo za koje je učenik istinski zainteresovan.
Proponents say that students will gain a significantly enriched education. Learning, they say, is more effective when students are studying material they are truly interested in.

Empatija se uči od rodjenja!
Empathy is taught from birth!

Pristalice novih rešenja kažu da će na taj način njihovo obrazovno iskustvo biti bogatije, jer je učenje delotvornije kada se uči gradivo za koje je učenik istinski zainteresovan.
Proponents say that students will gain a significantly enriched school experience. Learning, they say, is more effective when students are studying material they are truly interested in.

Čovek se uči dok je živ, zar ne?
One learns as he lives, is it not?

Svaki nivo se uči po dva meseca.
Each level is taught over two semesters.

Da, pevanje se uči kao i bilo koji drugi instrument.
Learning to sing is just like any other instrument.

A ceo vek se uči i počinje sa dna.
The age of learning begins, and begins in.

Najlakše se uči kada se zabavljamo!
Learning is so much easier when we have fun!

I znamo koliko se uči o ishrani na našim medicinskim fakultetima.
And guess how much nutrition is taught in medical school.

To se ne uči, to se nasleđuje.
It is taught, it is not inherited.