Sta znaci na Engleskom SE UDRUŽIO - prevod na Енглеском

• teamed up
• partnered
• has joined
• conspired
• is joined

Примери коришћења Se udružio на Српском и њихови преводи на Енглески

Google se udružio sa….
Google has partnered with….

On se udružio Džordžom Vestinghausom da bi komercijalizovao ovaj sistem.
He partnered with George Westinghouse to commercialize this system.

On je izdajica koji se udružio sa Mingom.
He's a traitor who conspired with Ming.

Jefrem se udružio s lažnim bogovima; ostavi ga!
Ephraim is joined to idols. Leave him alone!

Prošlog meseca, američki“ Pork Board” se udružio sa blokčein startapom ripe.
Last month, the U.S. Pork Board partnered with blockchain startup ripe.

Redklif se udružio s njim radi zaštite.
Radcliffe teamed up with him for protection.

Danas si se pozvala na opšte dobro da bih se udružio s Kejbom.
Earlier today, you invoked the greater good so that I would team up with Cabe.

Lestat se udružio sa Akašom.
Lestat has joined with Akasha.

Prošlog meseca, američki“ Pork Board” se udružio sa blokčein startapom ripe.
Recently, the United States National Pork Board partnered with startup ripe.

Temujin se udružio sa Toghrulom, a tebe je izostavio.
Temujin has joined with Toghrul, and left you out.

Prošlog meseca, američki“ Pork Board” se udružio sa blokčein startapom ripe.
Even more recently, the United States National Pork Board partnered with blockchain startup ripe.

Jefrem se udružio s lažnim bogovima; ostavi ga.
Ephraim is joined to false gods; let him be..

Anakin se udružio sa sinom.
Anakin has joined with the son.

IPKO se udružio sa digitalnom TV kompanijom DigitAlb radi pružanja te vrste usluga.
IPKO teamed up with the digital TV company DigitAlb to provide this service.

Kao što je prvi put objavljeno u martu 2019. godine, LVMH se udružio sa blokčein firmom ConsenSys i Microsoft Azure kako bi razvili blokčein platformu za praćenje svojih proizvoda.
As first reported in March 2019, LVMH teamed up with major blockchain firm ConsenSys and Microsoft Azure to develop a blockchain platform for tracking its products.

Volder se udružio sa Kućom Lanister i zbrisao je sa lica zemlje Kralja Severa.
Walder conspired with House Lannister, and he wiped out the King in the North.

Osim što poseduje nekoliko kompanija, Vilijams se udružio sa Adidasom da bi lansirao liniju patika i kreirao kolekciju majica za japansku kompaniju odeće„ Uniqlo“.
In addition to having his own companies, Pharrell has partnered with Adidas to launch a sneaker line and created a collection of T-shirts for Japanese clothing company Uniqlo.

Hooke se udružio s arhitektom Christopherom Wrenom kako bi preuredili i obnovili grad.
Hooke partnered with the architect Christopher Wren to redesign and rebuild the city.

Krajem januara, američki operator kripto plaćanja BitPay se udružio sa Fondacijom Wikimedia, neprofitnom i dobrotvornom organizacijom koja upravlja Wikipedijom, da prihvata donacije u kriptu.
In late January, United States-based crypto payment operator BitPay partnered with Wikimedia Foundation, a non-profit and charitable organization that operates Wikipedia, to accept donations in crypto.

Beije se udružio sa Ap Kremerom iz kompanije APHoutconstructies- kompanijom iz zapadne Holadnije, kako bi izgradio objekat.
Beije partnered with Ap Kremer from APHoutconstructies, a company from western Holland, to build the lodges.

Zato sam se udružio s nekim ljudima koji o tome znaju više.
Which is why I've partnered with some people who know a lot more than I do.

Dubai se udružio sa IBM-om kako bi pokrenuo blokčein registar, koji bi pomogao preduzećima da rade pod njegovom jurisdikcijom.
Dubai has partnered with IBM to launch a Blockchain Registry that will help businesses operate under the city's jurisdiction.

Radije bih se udružio s hordom starih žena, nego jahao s vama.
I'd rather team up with a bunch of old women. They're right, with alikes like you.

Google se udružio sa švajcarskom farmaceutskom firmom Novartis, s kojom će raditi na razvoju pametnih sočiva predstavljenih u januaru….
Google has partnered with a Swiss pharmaceutical company Novartis to work on the development of smart lenses presented in January….

Volvo Australija se udružio sa Institutom za morske nauke kako bi stvorio živi zid u moru.
Volvo has teamed up with the Sydney Institute of Marine Science and Reef Design to create the Living Sea Wall.

Porsche se udružio sa marketinškom agencijom Cramer-Krasselt kako bi napravio“ hologramsku štampanu reklamu”, koja se može videti pomoću tabl….
Porsche teamed up with ad agency Cramer-Krasselt to create a“hologram print ad” that you can view by using a tablet and a prism.

Svetski Ekonomski Forum se udružio sa vladama Kanade i Holandije kako bi započeo test projekat putovanja„ bez papira“.
The World Economic Forum has partnered with the governments of Canada and the Netherlands to launch a paperless travel pilot project between the two countries.

Dubai se udružio sa IBM-om kako bi pokrenuo blokčein registar, koji bi pomogao preduzećima da rade pod njegovom jurisdikcijom.
Dubai partnered with American multinational technology company IBM to launch a Blockchain registry that will aid businesses to functions under its jurisdiction.

Blokčein i finteh startap se udružio sa najstarijom bankom Južne Koreje, Shinhan bankom, kako bi razvio sigurnosno rešenje zasnovano na blokčeinu.
A blockchain and a fintech startup partnered with South Korea's oldest bank, Shinhan Bank, to develop a blockchain-based security solution.

Teigen- koji se udružio sa Mekdonalds da objavi vest o njihovom globalnom McDeliveri partnerstvu sa UberEats- želi svoju devojčicu da imaju najviše normalno detinjstvo moguće.
Who teamed up with McDonald's to announce their Global McDelivery partnership with UberEATs, tells PEOPLE she wants Luna to be able to enjoy a normal childhood.