Sta znaci na Engleskom SE VIDI - prevod na Енглеском

• see
• looks
• visible
• is evident
• in sight
• view
• saw
• can
• seen
• sees
• seeing
• look
• looking

Примери коришћења Se vidi на Српском и њихови преводи на Енглески

Baš se vidi da je lažnjak.
That looks so fake.

( COVEK NA RADIJU) Ospri se vidi.
(MAN ON RADIO) Osprey in sight.

Odavde se vidi most.
You see the bridge from here.

A to je samo ono zlostavljanje što se vidi.
And that's just the visible abuse.

Sa strane se vidi bolje.
Better view from the side.

To se vidi i po vašem pisanju.
I see this too in your writing.

Čuli smo da se vidi dim.
We've been hearing that there is smoke visible.

Jedva se vidi, ali tu je.
You can barely see it, but it's there.

Imamo divnu verandu… sa koga se vidi ceo vinograd.
We've got this incredible porch… that looks over the entire vineyard.

Takođe se vidi da ima crne oči.
You too can have black eyes.

Deca dobijaju poklone i radost se vidi na njihovim licima.
They are drinking coffee, and joy is evident on their faces.

Ovo se vidi i u javnom sektoru.
And I see it in the public sector.

To je i sazvežđe koje se vidi samo sa južne hemisfere.
It's also a constellation visible only from the southern hemisphere.

To se vidi i u drugim zemljama.
They see it in other countries too.

Oni su joj izuzetno verni, a to se vidi u svakodnevnom životu.
They are devoted to their faith, and this is evident in their daily life.

Sve se vidi, sve je jasno.
All saw everything, everything is clear.

To što se vidi nisam ja.
But what you saw wasn't me.

To se vidi u životinjskom carstvu.
You see it in the animal kingdom.

Po čemu se vidi takva želja?
What does achieving this wish look like?

Sad se vidi koga narod podržava.
And now look whom they're supporting.

Nešto se vidi ispod zavoja.
There's something visible under the bandages.

To se vidi iz njenih reči„ tako živ bio Jehova, tvoj Bog“.
This is evident from her words“as surely as Jehovah your God is living.”.

Na fotografiji se vidi šta se odigralo odmah posle nesreće.
View exhibits about what happened immediately after the assassination.

To se vidi po tome kako ptice izgledaju.
This exactly how I view birds.

Ponegde se vidi svetlo i čuju glasovi.
Many times we see the light and hear the voice.

To se vidi iz poslednje ankete TV1 Radio.
This is evident from the last exit polls TV1 Radio.

Baš se vidi da si uložila mnogo vremena!
Looks like you spent a lot of time!

Jasno se vidi, po njihovim navikama trošenja.
This can be plainly judged by their habits of work.

Kako se vidi da smo oprostili nekom ko nas je povredio?
How can we forgive someone who has hurt us?

To se posebno vidi ovde.
Especially visible here.