Sta znaci na Engleskom SEDAM DANA NEDELJNO - prevod na Енглеском

• seven days a week

Примери коришћења Sedam dana nedeljno на Српском и њихови преводи на Енглески

Sedam dana nedeljno.
Seven days a week.

Duple smene, sedam dana nedeljno.
Double shift, seven days a week.

Sedam dana nedeljno sam ovde.
Seven days a week I'm here.

Uglavnom radim sedam dana nedeljno.
I am basically working 7 days a week.

Sedam dana nedeljno, dan po dan..
Seven days a week, one day at a time.

Još uvek radimo sedam dana nedeljno.
We're still working seven days a week.

To je sedam dana nedeljno, gospodo!
That's seven days a week, gentlemen!

Poreske kontrole kafića i restorana sedam dana nedeljno.
Cafe and cheese shop open 7 days a week.

Radiš sedam dana nedeljno.
You've been working seven days a week.

Na prvom mestu, radno vreme parking servisa je 24 sata sedam dana nedeljno.
In the first place, the working hours of the parking service are 24 hours seven days a week.

OK, znate šta, sedam dana nedeljno sam zauzeta spasavanjem sveta.
OK, look, seven days a week I'm busy saving the world.

Gospodine Farino, priznavao sam 3. 000 ubistava, sedam dana nedeljno, tokom dve i po godine.
Mr. Farino, I confessed to three thousand murders, seven days a week for two and a half years.

Najprestižnija klaberska destinacija Beograda, klub Mr. Stefan Braun otvara vam svoja vrata sedam dana nedeljno.
Belgrade's top winter club Mr Stefan Braun is the only club in Belgrade that is open 7 days a week.

Ovde radim naporno. Sedam dana nedeljno.
I work really hard here, seven days a week, for wallflower.

Jasno je da nuklearna energija daje mnogo pogonske energije- 24 časa dnevno, sedam dana nedeljno.
And nuclear obviously provides a lot of power-- 24 hours a day, seven days a week.

Trenirao sam Brontisa 6 sati dnevno, sedam dana nedeljno pune dve godine.
I trained Brontis six hours a day, seven days a week for two years.

Ovde ćete moći da proveravate kretanje vaše pošiljke u bilo kom trenutku, 24 sata dnevno, sedam dana nedeljno.
From here you can check the current status of your shipment anytime, 24 hours a day, seven days a week.

Dvanaest sati dnevno, sedam dana nedeljno, to je jako puno vremena za učenje.
Twelve hours a day, seven days a week, is a lot of study time.

U teoriji radiš osam sati dnevno, ali u stvarnosti radiš 12, sedam dana nedeljno.
We work an eight and a half hour day but in reality it's twelve hours, seven days a week.

Da li ste spremni da radite sedam dana nedeljno i odreknete se većine svojih vikenda?
Are you willing to work seven days a week and give up most of your weekends?

Svirao sam u trubačkom bendu, dens bendu, rok bendu, ništa mi nije bilo važno sve dok sam mogao da sviram, nekada sedam dana nedeljno.
I played in a brass band, a dance band, a rock band, I didn't care as long as I could play, sometimes 7 days a week.

Ona kaže da je bila primorana da radi sedam dana nedeljno, da je bila zlostavljana i nije bila plaćena.
She was forced to work seven days a week, abused and not paid.

Trenirao sam fudbal u amaterskom klubu dvaput nedeljno, a sedam dana nedeljno sam trenirao aikido.
I trained football in an amateur club two times a week and I trained aikido seven days a week.

Radim u cenjenom restoranu koji je otvoren sedam dana nedeljno i uvek smo dupke puni.
I work in a renowned restaurant that's open seven days a week and we're always fully booked.

U Londonu, muzeji poput Nacionalne galerije ili Britanskog muzeja otvoreni su svih sedam dana nedeljno, a to je slučaj i sa Muzejom moderne umetnosti u Njujorku.
After all, London's biggest museums(the National Gallery and the British Museum) are open 7 days a week, as well as New York's Museum of Modern Art.

Тада је било седам дана недељно непрестано са Триппијем и његовим браћама;
Back then, it was seven days a week non-stop with Trippier and his brothers namely;

Због њеног поремећаја, понекад је морала радити седам дана недељно, често касно у ноћ, а недостајао јој је Оливије који је радио у Њујорку.
Adding to her distress, she was sometimes required to work seven days a week, often late into the night, and she missed Olivier, who was working in New York.

Овај велики објекат је отворен током целе ноћи, седам дана недељно и више од 1. 000 функције слот машине.
This large facility is open all night, seven days a week and features more than 1,000 slot machines.

Тако да радим седам дана недељно, 18 сати дневно, и волим то да радим, и мислим да је то успјешно.".
So I work seven days a week, 18 hours a day, and I love doing it, and I think that's successful.”.

Екипа МцЦреесх-а ставила је у 10-сатна дана, седам дана недељно, да заврши посао управо на време за свадбе- и два месеца испред распореда.
McCreesh's crew put in 10-hour days, seven days a week to finish the job just in time for the nuptials- and two months ahead of schedule.