Sta znaci na Engleskom SEDAM MUŠKARACA - prevod na Енглеском

• seven men
• seven male

Примери коришћења Sedam muškaraca на Српском и њихови преводи на Енглески

Ubila je sedam muškaraca.
She killed seven men.

Sedam muškaraca je poginulo, moj otac je bio jedan od njih.
Seven men died. Dad was one of them.

Na reviji je učestvovalo petnaest žena i sedam muškaraca.
Fifteen female and seven male participants were interviewed.

Sedam muškaraca, to je sedam porodica za ispitati.
Seven men, that means basically we have seven families to interview.

Da li možete da zamislite humor kako sedam muškaraca stoje oko stola.
If you can imagine the humor of about seven men sitting around a table.

Odbor- sastavljena od sedam muškaraca, razgovara s tobom kao da im nešto duguješ, u veoma strogom tonu, zato što ti je potrebna njihova saglasnost.
The committee- made up of seven men- talk to you like you owe them something, in a very harsh way, because you need their approval.

U sličnom slučaju koji se dogodio nekoliko dana kasnije, Lukić i još jedno lice navodno su otišli u jednu fabriku u Višegradu i naterali sedam muškaraca bosanskih Muslimana da odu do obale obližnje reke gde ih je ubio rafalnom vatrom iz automatskog oružja.
In a similar case several days later, Lukic and another individual allegedly went to a factory in Visegrad and forced seven Bosnian Muslim men to go to the bank of a nearby river, where he shot them repeatedly with an automatic weapon.

Sedam muškaraca je pritvoreno zbog narušavanja javnog mira, izazivanja štete, otpora hapšenju, dok je jedna žena uhapšena zbog posedovanja droge.
Seven male protestors have been placed under arrest on charges of disturbing the peace, causing damage, unprovoked bodily harm, resisting arrest and others, while a woman has been arrested for drug possession.

Svemirski brod" Ares" i njegova posada, sedam muškaraca i jedna žena, sad ulaze u orbitu" Crvene planete".
The space ship Ares and her crew of seven men and women are now going into orbit around the red planet.

To se desilo u Etiopiji, u jesen 2015. godine, kada je grupa od sedam muškaraca otela devojčicu kako bi je naterali da se uda za jednog od njih.
This is exactly what occurs in Ethiopia in the fall of 2015, when a group of seven men kidnapped a girl keeping in order to force her to wed one of them.

Cela stvar je obelodanjena posle ovonedeljnog hapšenja sedam muškaraca u Irskoj, koji su takođe osumnjičeni za učestvovanje u planiranju ubistva švedskog karikaturiste.
The case was made public after seven men were arrested in Ireland this week, suspected of plotting to kill the Swedish cartoonist.

U vremenu iza atentata na predsednika Lincona, sedam muškaraca i jedna žena uhvaćeni su i optuženi za urotu za ubistvo predsednika, potpredsednika i državnog sekretara.
In the wake of Abraham Lincoln's assassination, seven men and one woman are arrested and charged with conspiring to kill the President, the Vice-Presi….

U vremenu iza atentata na predsednika Lincona, sedam muškaraca i jedna žena uhvaćeni su i optuženi za urotu za ubistvo predsednika, potpredsednika i državnog sekretara.
After the Lincoln assassination, seven men and one woman was arrested and charged with conspiring to assassinate the president, vice-president and secretary of state.

U vremenu iza atentata na predsednika Lincona, sedam muškaraca i jedna žena uhvaćeni su i optuženi za urotu za ubistvo predsednika, potpredsednika i državnog sekretara.
Following the assassination of President Lincoln, seven men and one woman are arrested and charged with conspiring to kill Lincoln, the vice president and the secretary of state.

Gentleman s njezine desne Može li razrađuju copycats, hoaxers telefoniranjem do… i sedam muškaraca koji mogu umrijeti zbog Rogera Parkin jedina briga je da vidjeti njegov po redak na naslovnoj stranici.
Can you elaborate? Copycats, hoaxers phoning up… and seven men who may die because Roger Parkin's only concern is to see his by-line on the front page.

U vremenu iza atentata na predsednika Lincona, sedam muškaraca i jedna žena uhvaćeni su i optuženi za urotu za ubistvo predsednika, potpredsednika i državnog sekretara.
The Conspirator takes place in the wake of Abraham Lincoln's assassination, as seven men and one woman are arrested and charged with conspiring to kill the president, the vice president, and the secretary of state.

Prema optužnici, početkom juna 1992. godine Lukić, Vasiljević i drugi odveli su sedam muškaraca bosanskih Muslimana na reku Drinu i naterali ih da se postroje duž obale reke pre nego što su ih ubili.
According to the indictment, in early June 1992, Lukic, Vasiljevic and others led seven Bosnian Muslim men to the Drina River and forced them to line up along its bank before shooting them dead.

Ово су седам мушкараца и пет жена.
There are seven men and five women.

Џејн је схватио да је Црвени Џон је један од седам мушкараца.
Jane has worked out that Red John is one of seven men.

Политички пут од мале придружи мали клуб седам мушкараца.
Political path by small joining a small club of seven men, a.

Седам мушкараца који су провалили у слабо осветљени подрумски клуб развалили су клуб, пуцали из пиштоља и тукли управника клуба, кажу тужиоци.
The seven men who invaded the dimly lit basement club tore the joint apart, shot off handguns and beat the club manager bloody, prosecutors say.

Групу чине шест жена и седам мушкараца, од којих су двојица чланови Канадске свемирске агенције и изабрани су међу више од 18. 000 пријављених кандидата.
The group includes six women and seven men, two of them were Canadian Space Agency(CSA) astronauts, and all were chosen from record-setting pool of more than 18,000 applicants.

И послали су великом суверену у Москву о пребијању Козака Лазаре и Мишке са робом за седам мушкараца, чије су обрве биле преваре.
And they sent to the great sovereign to Moscow about beating Cossacks Lazarka and Mishka with goods to seven men with their brows, notably, deceit.

После тренутка, четворица других људи отворили су ватру, стављајући око 90 метака у седам мушкараца.
After a moment, the four other men opened fire, putting around 90 bullet holes in the seven men.

У 2004. години скандал за злоупотребу дјетета је прошао кроз Питцаирн, што је довело до хапшења седам мушкараца који живе на острву.
In 2004, a child abuse scandal swept through Pitcairn, leading to the arrest of seven men living on the island.

Недодирљиви тури удара на озбиљне тачке преко сјеверне и јужне стране града, укључујући и место Светог Масакр за Валентиново, још увек неразјашњени злочин из 1929. године, гдје су седам мушкараца из северне стране ирске банде убијене.
Untouchable Tours hits notorious spots across the city's North and South sides, including the site of the Saint Valentine's Day Massacre, a still-unsolved crime from 1929 where seven men from the North Side Irish gang were gunned down.

Код чак седам мушкараца пронађени су микроби који су представљали пријетњу људском здрављу.
There were even seven men found to have microbes that posed a threat to human health.

Комисија се састоји од 13 чланова, међу којима је седам мушкараца и шест жена.
The practice has 13 GP partners, seven male and six females.

Према полиграфским стручњацима, шансе ових седам мушкараца који леже о свом искуству и некако манипулишу резултатима теста милион до један.
According to polygraph experts, the odds of these seven men all lying about their experience and somehow manipulating the test results of the are a million to one.

Бечка полиција потврдила је да су сви укључени у нарушавање јавног реда и мира били пијани те да се ради о седам мушкараца и три жене.
The Vienna police confirmed that all involved in violating public order and peace were drunk and that there were seven men and three women.