Sta znaci na Engleskom SERTIFIKATU - prevod na Енглеском

• certificate
• certification

Примери коришћења Sertifikatu на Српском и њихови преводи на Енглески

Informacije koje se nalaze u digitalnom sertifikatu uključuju.
Information contained in the certificate includes.

Svaki elastomer naveden na sertifikatu mora da prođe CIP testiranje korišćenjem metoda iz Dok.
Each elastomer listed on the certificate must be CIP tested using the method of Doc.

Da li više delova opreme može biti navedeno na jednom sertifikatu?
Can multiple items of equipment be listed on one Certificate?

Više informacija o našem ISO 27001 sertifikatu možete pogledati ovde.
You can view our ISO 27001 certificate here.

User profile- Možete pratiti vaš progres kroz svoj profile i pristupiti vašem sertifikatu.
User Profile: You can track your progress and access your certificate from your user profile.

Kako planiras da dobijes potpis na sertifikatu za vencanje?
How will you get this spoilt son to sign on the marriage certificate?

Garantuje da vlasnik sertifikata u potpunosti kompetentan za korišćenje personalnog računara i rad u navedenim aplikacijama na sertifikatu.
It guarantees that the holder of the certificate is fully competent to use the personal computer and work in the specified applications on the certification.

Preduzeli smo mere kako bismo osigurali da Safari više ne veruje ovom sertifikatu i da naši korisnici budu zaštićeni od ovog problema“.
We have taken action to ensure the certificate is not trusted by Safari and our users are protected from this issue.”.

Mi smatramo da je značenje poklona posebno i zbog datuma koji nosi na sertifikatu.
We appreciate that the meaning of the gift is greatly enhanced by having a special day recorded on the certificate.

Bilo da se radi o BREEAM ili LEED sertifikatu, projektovanju održivog sistema ili njegovom puštanju u pogon, Daikin je stalno prisutan da bi vam pomogao da ostvarite maksimum u okviru vašeg programa„ zelenog“ objekta.
Whether it be BREEAM or LEED certification, sustainable design or commissioning, Daikin is there with you every step of the way to help you maximise your green building programme.

Međutim, mnogo mi je drago što je baš na ovom sertifikatu moje ime.
But yet, I'm delighted to be able to put this certification to my name.

Od juče, korisnici Chromea, Safarija i Firefoxa u Kazahstanu videće poruku o grešci u kojoj se navodi da sertifikatu„ Qaznet Trust Network“ ne treba verovati kada pokušaju da pristupe web sajtu koji odgovara vladinim sertifikatom..
Starting today, Chrome, Safari and Firefox users in Kazakhstan will see an error message stating that the"Qaznet Trust Network" certificate should not be trusted when attempting to access a website that responds with the government-issued certificate..

Svi OV i DV zamenski sertifikati izdati posle 28. februara 2018. važiće maksimalno 825 dana bez obzira na to koliko dana je ostalo na sertifikatu.
All OV and DV replacement certificates issued after February 28, 2018 can only have a maximum validity of 825 days, regardless of how much time remains on the certificate order.

Autentifikacija znači da nezavisna treća strana( kao što su Symantec, Thawte ili GeoTrust) verifikovala podatke koji se nalaze u vašem SSL sertifikatu, uvervajući korisnike da je vaš sajt zaista vaš sajt.
Authentication means that a trusted third party(such as Thawte) has verified the identification information contained in your SSL certificate, assuring customers that your site is actually your site.

Sa našim sertifikatom možete pronaći posao.
With the certificate, you will easily find a job.

Koji SSL sertifikat mi je potreban?
Which SSL Certificate You Need?

Sertifikat poslovnog kredibiliteta.
Certificate of Business Credibility.

Сертификат у науке технологије и међународне безбедности.
The Certificate in Science Technology and International Security.

Sertifikati koji se dobijaju na kraju svakog kursa služe kao dokaz.
The certificate provided at the end of the course will serves as proof of completion.

Sertifikat koji se dobija je priznat u celom svetu.
The certificate is recognized all over the world.

Кембриџ сертификате о познавању енглеског језика.
Cambridge Certificate of English Language Teaching.

Eco Design- sertifikat za nisku potrošnju energije.
Eco Design certificate- low energy consumption.

Сертификати за SPELSBERG опрему.
Certificate for Spelsberg equipment.

Валден степена и сертификат програми су дизајнирани за професионалце који раде.
Walden degree and certificate programs are designed for working professionals.

Сертификати за немачки језик.
Language certificate for German.

Сертификат- Киании Међународни трговање.
Certificate- Qianyi International Trading.

Сертификату о прихватању.
Certificate of Incorporation.

Sertifikati iz poslovnog engleskog.
Certificate in Business English.

Sertifikat je uključen u cenu.
Your certificate is included in the price.

Медицински сертификати су неопходни.
Medical certificate is required.