Примери коришћења Severnom kavkazu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
On je ekspert za terorističke grupe na Severnom Kavkazu.
Na Severnom Kavkazu nije neuobičajeno da se ljudi primoravaju na izvinjenje u kameru, mada u većini slučajeva to ne radi rulja, već lokalni vlastodršci.
People being forced to apologize on camera is not uncommon in the North Caucasus, although Rusi počeli vojne vežbe na severnom Kavkazu.
Russia begins large-scale military exercises in North Caucasus.Lider islamističke pobune na ruskom severnom Kavkazu Doku Umarov pozvao je danas svoje sledbenike da upotrebe„ maksimalne snage“ da bi sprečili da ruski predsednik Vladimir Putin održi Zimske olimpijske igre 2014. u Sočiju.
Islamist leader in Russia's North Caucasus Doku Umarov urged his followers on Wednesday to use“maximum force” to disrupt the 2014 Winter Olympic Games in Sochi.On je ekspert za terorističke grupe na Severnom Kavkazu.
He's an expert on terror groups in the North Caucasus.Odgovorni za masakr 237 talaca u Severnom Kavkazu, 2012.
Responsible for the massacre of 237 hostages in the North Caucasus in 2012.Umarov je vodja takozvanog Kavkaskog emirata,labavog saveza više pobunjeničkih grupa koje žele da stvore nezavisnu islamsku državu na ruskom Severnom Kavkazu.
Umarov is the leader of the so-called Ruske snage bezbednosti ubile su pet osumnjičenih militanata u akciji u regionu Dagestan na Severnom Kavkazu, saopšteno je iz Komiteta za borbu protiv terorizma( NAK).
Russia: Security services have killed five suspected Islamist militants in a raid in the North Caucasus region of Dagestan, the national Anti-Terrorist Committee(NAK) said.Bez obzira na to, braća,poreklom Čečeni, uživaju široku podršku na severnom Kavkazu.
But the brothers, ethnic Chechens,nonetheless appear to enjoy widespread support in the North Caucasus.Hodžinse, samo treba da znamo koje biljke iinsekti su živeli na severnom Kavkazu pre 25 000 godina.
On je okrenut ka čečenskim separatistima koji su se borili protiv Rusije u severnom Kavkazu.
He is also openly sympathetic to the cause of the Chechen separatists against Russia in the North Caucasus.Miliona je umrlo u Kazahstanu i 1 milion u severnom Kavkazu.
Million died in Kazakhstan and 1 million in northern Caucasus.Ruski predsednik Vladimir Putin, koji ove godine obeležava 15 godina na vlasti, rekao je u novom dokumentarnom filmu daMoskva ima dokaz da su SAD pomagale separatiste na Severnom Kavkazu 2000-ih godina.
In a new documentary celebrating 15 years of his rule as President,Russia's Vladimir Putin claimed the US helped separatists in Russia's North Caucasus region in the 2000s.One podržavaju separatiste i teroriste na Severnom Kavkazu.
They supported the separatists and terrorists in the Northern Caucasus.Nikada u Iranu nismo videli terorističku pretnju, uključujući iveoma teška vremena za moju zemlju, kada je kod nas na Severnom Kavkazu delovala teroristička internacionala.
We have never considered Iran as a terrorist threat, including during the periodsthat were hard for my country, when international terrorists were operating in the North Caucasus.Западни и Централни Казахстан- у блиској су вези са руским Северним Кавказом.
West and Central Kazakhstan- has close ties with the Russian North Caucasus.Такође је најављено да ће контрола над северним Кавказом„ ишчезнути“, док ће у међувремену далеки исток Русије наставити да се„ самостално креће“ ка државама са којима су„ блиско повезане“- конкретно Кини, Јапану и Сједињеним Америчким Државама.
Its control over the North Caucasus is also predicted to“evaporate,” while maritime regions in Russia's Far East will“move independently” to the countries they are“closely linked to”- namely China, Japan, and the US.Према прелиминарној верзији, терористички напад је извршила терористичка група повезана са Северним Кавказом.
Our preliminary conclusion is that these terrorist attacks were committed by a terrorist group with links to the North Caucasus region.Према прелиминарној верзији, терористички напад је извршила терористичка група повезана са Северним Кавказом.
Персијанци су затим повратили тврђаву и држали је под својом влашћу све до 19. века, када је постала део Руске Империје,заједно са целим Северним Кавказом.
