Sta znaci na Engleskom SI ZAVRŠIO - prevod na Енглеском

• did you end up
• you finished
• you're done
• d you end up
• did you wind up
• d you wind up
• complete
• you graduated

Примери коришћења Si završio на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako si završio.
If you're done.

Šta si radio kada si završio kurs?
What did you do when you graduated from the course?

Kako si završio ovde?
How'd you end up here?

I pogledaj kako si završio… Razveden.
And look where you finished up-divorced.

Gdje si završio rat u francuskoj?
So you finished the war in France?

UNA: Jel si završio?
Um, have you finished?

Kako si završio u Albuquerqiju, New Mexico?
How did you end up in, uh, Albuquerque, New Mexico?

Onda si završio.
Then you're done.

A kako si završio u parku Paolino dolazeći iz ulice Marconi?
How'd you end up in the Parco Paolino coming from the Viale Marconi?

Gdje si završio?
Where'd you end up?

Ako si završio razgovor s mojom curom jesi li za kakav obrok?
If you're done talking to my girl there, You want to grab a bite?

Sad si završio!
Now you're done!

Ti si završio zadatak, odvedi je njenom ocu, meni prepusti Roderika.
You complete the mission, get her to her father, leave Roderick to me.

Ovdje si završio, bro.
You're done here, bro.

A kad si završio, zakopao si ih i natjerao si ga da ti pomogne.
And when you finished, you'd bury them, and you made him help.

Rano si završio.
(Singing merrily) You finished early.

Ako si završio sa svojim neandertalskim ponašanjem, mogli bismo da se slažemo.
If you're done with your neanderthal manners then we will probably get along.

Pa kako si završio u Meksiku?
So how did you wind up in Mexico?

Kako si završio na televiziji?
How did you wind up on TV?

Onog dana kada si završio ovu sliku, poželeo sam želju.
On the day you finished this painting, I made a wish.

Ako si završio da visiš.
If you're done hanging around. Yeah.

Kako si završio ovde?
How did you end up here?

Kako si završio tamo?
How did you end up there?

Kako si završio ovdje?
How did you end up here?

Kako si završio ovako?
How'd you end up like this?

Kako si završio na Remusu?
How did you end up on Remus?

Kako si završio u Londonu?
How did you end up in London?

Kako si završio na drvetu?
How did you end up in that tree?

Kako si završio u kolicima?
How'd you end up with the wheels?

Kako si završio ovde, brate?
How did you end up here, brother?