Sta znaci na Engleskom SI ZAUZET - prevod na Енглеском

• you're busy
• you are busy
• busy you are
• you were busy
• you're taken

Примери коришћења Si zauzet на Српском и њихови преводи на Енглески

Zato što si zauzet.
Cause you're busy.

Ako si zauzet, mogu da dodjem kasnije.
If you're busy, I can come back.

Ok, ako si zauzet.
Okay, if you're busy.

Pretpostavljam da se to dešava kad si zauzet.
Guess it happens when you're busy.

Znam da si zauzet.
I know that you're busy.

Ako si zauzet, ne moraš da budeš ovde dole.
If you're busy, you don't need to be down here.

Znam koliko si zauzet.".
I know you are busy.”.

Shvatam da si zauzet, ali šta ako on ima upalu?
I get that you're busy, but what if he has strep?

Znam koliko si zauzet.
I know how busy you are.

Ako si zauzet, mogu da odem u supermarket prvo.
If you're busy, I can go to the supermarket first.

Ja znam kako si zauzet.
I know how busy you are.

Znam da si zauzet, ali ono su bile moje… Jesi li OK?
I know that you're busy, but those were my… Is something… Are you okay?

Pa dobro, pošto si zauzet.
Well, since you're busy.

Mislim, ako si zauzet ili tako nešto.
I mean, if you're busy or something.

Uredu je što si zauzet.
It's okay that you're busy.

Kako bi ti znao… kada si zauzet sa jurcanjem za stažistkinjama na skejtbordu?
How would you even know… when you're busy chasing interns on a skateboard?

Ali vidim da si zauzet.
But I see that you are busy.

Kada si zauzet time da dokažeš da znaš bolje, prestaneš da slušaš.
When you are busy trying to prove that you know better, you stop listening.

Znam koliko si zauzet.".
We know how busy you are.”.

Pa rekoh da svratim da vidim da li si zauzet.
I thought i'd stop by and see if you were busy.

Život je ono što ti se dešava dok si zauzet praveći druge planove, rekao je Džon Lenon, a mi se u potpunosti slažemo sa njim.
Life's what's happening when you're busy making plans”, said John Lennon and I totally agree with him.

Pa, znaš, što si zauzet.
Well, you know, that you're taken.

Život je ono što ti se dešava dok si zauzet praveći druge planove, rekao je Džon Lenon, a mi se u potpunosti slažemo sa njim.
Life is what happens to you when you are busy making other plans, is what John Lennon said and he was so right.

Pa, on zna kako si zauzet.
Well, he knows how busy you are.

Ne briši taj karmin, neka svi znaju da si zauzet.
I know. Don't wipe off the lipstick so people can see that you're taken.

Koristite fraze kao što su„ Izvinjavam se što te prekidam dok si zauzet” ili„ Izuzetno mi je žao zbog neprijatnosti, ali hvala ti…”.
Use phrases like"Sorry to interrupt you while you are busy" or"I'm terribly sorry for the inconvenience, but thank you.”.

Rut bi voljela da dodjes, ali sto tako ce razumjeti ako si zauzet.
Ruth would love you to come, but she understands if you're too busy.

Gledaj, znam da si zauzet, Lex.
LOOK, I KNOW THAT you'rebusy, LE.

Hteli smo da igramo video igre na velikom TV-u, ali ako si zauzet.
We were gonna play a video game on the big screen, but if you're busy.

Na primer, koristite fraze kao što su„ Izvinjavam se što te prekidam dok si zauzet” ili„ Izuzetno mi je žao zbog neprijatnosti, ali hvala ti…”.
For example, use phrases like,"Sorry to interrupt you while you are busy" or"I'm terribly sorry for the inconvenience, but thank you…".