Sta znaci na Engleskom SJAJNU EKIPU - prevod na Енглеском

• great team
• great crew

Примери коришћења Sjajnu ekipu на Српском и њихови преводи на Енглески

Imaju sjajnu ekipu.
They have a great crew.

Nemam pritužbi. Imate sjajnu ekipu.
No complaints, you've got a great team.

Imaš sjajnu ekipu.
You've got a great group.

Sjajnu ekipu su ovog puta poslali u svemir.
I have an awesome crew this time.

Sretni smo što imamo tako sjajnu ekipu, frizere i šminkere.
We are very lucky to have such an amazing department… and hair and makeup.

Sjajnu ekipu su ovog puta poslali u svemir.
We have sent a good team this time.

Imamo sjajnu podelu uloga, sjajnu ekipu i uvek sve dobro funkcioniše.
We got a great cast, we got a great crew, and it always works.

Imamo sjajnu ekipu i vremena da se spremimo.
We have a top team and we have time to recover.

Imaš sjajnu ekipu, Barry.
You have a great team here, Barry.

Imamo sjajnu ekipu, ali mogli bismo i bolje sa više sredstava.
We have a great team. But we could do more if we had better resources.

Okupili smo sjajnu ekipu- svi su uzbuđeni što mogu da učestvuju u stvaranju nečeg vrednog kad je muzika u pitanju.
We have a great team- everyone here is excited to be creating something worthwhile around music.

Prati je sjajna ekipa. Glas za nju je pun pogodak!
She's got a great team behind her, and a vote for her is a slam dunk!

Mi smo sjajna ekipa, ja i ti.
We're a great team, you and me.

Vi ste sjajna ekipa.
You're a great team.

Paul i ja bili smo sjajna ekipa.
Paul and I made a great team.

Ann i ja smo sjajna ekipa.
Ann and I make such a great team.

Možda nam izgleda da je mužjak kažnjen da sedi na kiši, ali ustvari- oni su sjajna ekipa.
It might look as if he has been banished into the rain, but in fact they're a great team.

Sjajna ekipa.
It's a great team.

Sjajna ekipa.
A hell of a team.

Oni su sjajna ekipa.
They're a really great crew.

Имао сам сјајну екипу.
I had a wonderful crew.

Имао сам сјајну екипу.
I had an awesome crew.

Biće to duel dve sjajne ekipe.
It will be a match between two great teams.

I mislim da je sjajna ekipa.
And I think it's a great cast.

Они су сјајна екипа која је показала доста ове сезоне.
They are a great team who have proved a lot this season.

Tako da ništa nije moguće bez sjajne ekipe ljudi.
So nothing is possible without an amazing team of people.

Budite deo sjajne ekipe, izuzetne energije i najbolje zabave u gradu.
Be a part of a great team, extraordinary energy and the best party in the city.

Они су сјајна екипа која је показала доста ове сезоне.
It is a very good team that has shown a lot throughout the season.

Играмо против једне сјајне екипе и ако смо некога најмање желели у овом баражу онда је то Норвешка.
We will play against a great team and if there was someone we least wanted in this play-off then it was Norway.

Такве ноторне лажи, у које сам имао прилику да се уверим, схватили су и други новинари, међу којима је било још неколико представника из Србије( РТС, Курир, Њузвик) као и сјајна екипа Радио телевизије Републике Српске, са којима сам заједно радио анкете, али и представници Грчке, Белгије, Киргистана….
It was notorious lies, and I had the opportunity to see it by myself, other journalists have understood this too, and among them there were representatives of Serbia(Radio Television Serbia- RTS, the daily Kurir, Njuzvik) as well as the excellent team from Radio Television of Republika Srpska[Serb entity in Bosnia and Herzegovina], with whom I made some inquiries, but there were also journalists from Greece, Belgium, Kyrgyzstan.