Sta znaci na Engleskom DEO EKIPE - prevod na Енглеском

• part of the team
• part of the crew
• part of the squad
• part of the group
• part of this gang
• of the guys

Примери коришћења Deo ekipe на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja sam deo ekipe!
I'm part of a team!

Koliko sam mogao i ja sam bio deo ekipe.
For me, I was a part of the team.

On je deo ekipe.
He's part of a crew.

Tražio sam da budem deo ekipe.
I asked to be part of the team.

A sada je deo ekipe koju istražujemo.
And now, he's part of the crew we're investigating.

Daniel je uvek bio deo ekipe.
Always part of the team.

Jer su deo ekipe isto kao i standardni.
You're just as much part of this team as the first-stringers.

I ja sam deo ekipe.
I am also a part of the team.

Stankoviću ne verujem ništa, on je deo ekipe.
No tryouts, you're a part of the team.

Bio je deo ekipe.
Was part of the team.

Džulijan tada nije bio deo ekipe.
Julian wasn't part of the team last time.

Bio je deo ekipe.
They were a part of the team.

Koliko sam mogao i ja sam bio deo ekipe.
Before long I was part of the team.

Bili smo deo ekipe od….
He was part of a team of….

Oni koji su sa mnom su takođe deo ekipe.
And my sons are also part of the team.

Bio sam deo ekipe.
I was part of a crew.

Pero Antić trebalo bi da bude deo ekipe.
The black belts must be part of a team.

On nije deo ekipe.
He's not part of the crew.

Sve što znam je da ti, nisi deo ekipe.
All I know is you are not a part of this gang.

Zahtevajte da budete deo ekipe koja nešto radi….
Want to be a part of a team that….

Oni koji su sa mnom su takođe deo ekipe.
Everyone who works with us is part of the team.

Zahtevajte da budete deo ekipe koja nešto radi….
And be part of a team that is doing something.

Koliko sam mogao i ja sam bio deo ekipe.
Whenever possible, I was a part of the crew itself.

Očigledno da jeste deo ekipe u određenom kapacitetu.
You're a part of a team in some capacity.

Marija će ostati deo ekipe.
Mario is part of the group.

Očigledno da jeste deo ekipe u određenom kapacitetu.
Legends are officially part of the team on some capacity.

Marija će ostati deo ekipe.
Mario is still part of the squad.

Detaljno smo istražili sve opcije za Mikija, da bude deo ekipe, ali posle razgovora sa njim i njegovom porodicom, zajedno smo zaključili da neće biti deo naše ekspedicije.
We have thoroughly explored all the options for Micki to be part of the squad but after discussing this with Micki and his family we have collectively agreed he will not be in our travelling party.

Budite„ kul“, budite deo ekipe.
Be kind and be part of the team.

Napustio sam jer je ovo bila moja stvar, a vi momci ste mislili da je kul… samo sam želeo da budem deo ekipe.
I left because this was my thing. And you guys thought it was cool. I just wanted to be one of the guys.