Примери коришћења Sjeti на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sjeti se Moa.
Bez šala, Thomase, sjeti se oporuke.
Sjeti se igre.
Remember the game.Nemaju MIG-ova tamo, ali sjeti se helikoptera.
They have no MIGs there, but remember those choppers.Sjeti se postera.
Remember the poster.
Људи такође преводе
Kakvu god zamku planirate, sjeti se da sam uvijek bio jedan korak ispred tebe.
Sjeti se kamenja!
Remember the stones!Samo sjeti se nasmiješiti.
Just… Remember to smile.Sjeti se moje geslo.
Remember my motto.Hajde, sjeti se kako je to dobro!
Come on. Think how good it will feel!Sjeti se kad je zvao?
Remember when he called?Sjeti svoj prvi put?
Remember your first time?Sjeti me se kakav sam bio.
Think of me as I was.Sjeti se zašto smo ovdje.
Remember why we're here.Sjeti nas se dok radimo.
Think of us, slogging away.I sjeti se prošetati Corya.
And remember to walk cory.Sjeti se kako je nekad bilo.
Remember how it used to be.Sjeti se da nisi jedina.
Remember, you're not the only one.Sjeti se kad smo se susreli prvi put?
Remember the first time we met?Sjeti se koliko te je povrijedila.
Think about how much she's hurt you.Sjeti se da je Gibson primarna meta.
Remember, the primary target was Gibson.Sjeti se kad si stigao u ovu zemlju?
Remember when you arrived in this country?Sjeti se te sezone u ovom kazalištu.
Think back to that season at this old theatre.Sjeti me da ti sutra dam kesu zlata.
Sjeti se zašto je vaš prijatelj je mrtav, Max.
Remember why your friend is dead, Max.Sjeti se kako je u krivu ona je sa suprugom.
Remember how wrong she was about her husband.Sjeti se koliko je ljudi stradalo zbog nas.
Think about how many people we've gotten killed.Sjeti te se da ste vi reprezentativci škole.
Remember you are representatives of the school.Sjeti se koliko je Ijudi ubio Gabriel Gray.
Think how many people were killed by Gabriel Gray.Sjeti se svih smrti i patnji koje je uzrokovao.
Think of all the death and suffering he's caused.
