Sta znaci na Engleskom SKINULI - prevod na Енглеском

• removed
• taken
• stripped
• downloaded

Примери коришћења Skinuli на Српском и њихови преводи на Енглески

Da, skinuli su je.
Yes, they've downloaded.

I ako su ih skinuli?
And if you have them removed?

Skinuli su dršku.
They took off the handle.

Banditi su ih skinuli.
Bandits'd have stripped'em.

Skinuli smo kacige.
We had our helmets off.

Zašto su skinuli majice?
Why are their shirts off?

O, skinuli smo rukavice.
Oh! Gloves are off.

Koji se nikada nisu skinuli u kupaći kostim.
Like they never took a bath.

Skinuli su ime?
You're saying they took a name off?

Možda smo skinuli koju pjesmu.
We may have downloaded a few tunes.

Skinuli su mi pratnju.
They've taken the minders off me.

Nešto su skinuli i s mog računara.
I have also taken some from your computer.

Skinuli su njihove košulje.
They'd taken off their shirts.

Nešto su skinuli i s mog računara.
The images were also deleted from my computer.

Skinuli smo rukavice danas, zar ne?
The gloves are off today, aren't they?

Pa, vidim da ste skinuli slike!
Well, it's nice to see we've taken down the pictures!

Nismo ti skinuli narukvicu zbog dobro vladanja.
You're not off anklet for good behavior.

Brinuo se, ali otkako su joj skinuli gips, iselio se.
He was, but now that her cast is off, he moved out.

Skinuli su mi odelo, moj glas… moj ponos.
They took off my clothes, my voice… my dignity.

Ja… mislim da su skinuli njenu sliku.
I, uh… think they must have taken her picture down.

Skinuli smo ga s njega kad ga je doktor pregledao.
He was stripped to the waist while the doctor checked him over.

Uspješno smo skinuli sve linije obrane.
We have successfully taken out all lines of defense.

Skinuli bi košulju s leđa i dali bi ti je ako im je tražiš.
He'd give you the shirt off his back if you asked for it.

Niste cak ni skinuli gace, bilo je samo.
You don't even have your pants down, you're just like.

Skinuli su godine dima i turista i sada je kao nova.
They've taken off years of smoke and tourists, and now it's brand-new.

Obnovili su mu noge i skinuli svu emulziju.
They completely rebuilt the legs and stripped all the emulsion off.

Neke su skinuli panduri kako bi sprečili krađe.
Others were taken down by the cops to prevent stealing.

Stigavši na mesto razapinjanja skinuli su sa njega odeću.
When Jesus was crucified, he was stripped of his clothes.

Skinuli bi košulju s leđa i dali bi ti je ako im je tražiš.
They would give you the shirt off their backs if you needed it.

Stigavši na mesto razapinjanja skinuli su sa njega odeću.
When Jesus reached the place of crucifixion, His clothes were removed.