Sta znaci na Engleskom SLEDEĆE KORAKE - prevod na Енглеском

• next steps
• following steps
• next step

Примери коришћења Sledeće korake на Српском и њихови преводи на Енглески

Predlažem sledeće korake.
Suggest the next steps.

Ako vam se desi isto što i meni, preduzmite sledeće korake.
If this happens to you, take the following steps.

Preduzmite sledeće korake za svoje poslovanje.
The next steps for your business.

U suprotnom, pratite sledeće korake.
Otherwise, Follow next steps.

Sledite sledeće korake za rad sa komentarima.
Your next step is to do something with the comments.

Dobra priprema obuhvata sledeće korake.
Fine tuning the next steps.

Obavite sledeće korake da biste proverili status usluge Office 365.
Follow these steps to confirm the issue in Office 365.

U suprotnom, pratite sledeće korake.
If not, follow the next steps;

Za sledeće korake, možete zamoliti nekoga za pomoć ili se obratiti podršci.
For your next steps, you might want to ask someone for help or contact support.

Jednostavno, pratite sledeće korake.
Simply, follow the next steps.

Preduzmite sledeće korake da biste omogućili i konfigurisali kreiranje verzija na listi.
Take the following steps to enable and configure versioning in a list.

Naša agencija prelazi na sledeće korake.
The agency will move onto the next step.

Kompanija Kaspersky Lab preporučuje sledeće korake kako biste obezbedili korišćenje USB uređaja i drugih prenosivih uređaja.
Kaspersky Lab recommends the following steps to secure the use of USB devices and other removable media.

Da biste to uradili, pratite sledeće korake.
In order to do this, follow the next steps.

Sada ćemo pratiti sledeće korake u istom duhu dijaloga za našu zajedničku evropsku budućnost“, naveli su u zajedničkom saopštenju.
We will now accompany the next steps with all our means in the same spirit of dialogue for our common European future”, reads the joint statement.

Pokušavate da shvatite sledeće korake u životu.
Trying to figure out my next steps in life.

Da biste kreirali izveštaj ili rezultate, obično biste preduzeli sledeće korake.
To create a report or a scorecard, you would typically take the following steps.

Pokušavate da shvatite sledeće korake u životu.
He was trying to figure out his next step in life.

Bela kuća je saopštila da će se predsednik u subotu sastati sa svojim timom za nacionalnu bezbednost da bi sagledao eventualne sledeće korake SAD.
The White House said the president would meet Saturday with his national security team to consider possible next steps by the United States.

Pokušavate da shvatite sledeće korake u životu.
They are trying to figure out the next step in life.

Da bi ubrzali svoj wordpress blog preduzmite sledeće korake.
To set up your own wordpress blog follow these steps.

Neki ljudi su preduzimali mnoge Sledeće korake koji su bili daleko posle naših.
Some people have taken many Next Steps beyond where we were.

Ona podrazumeva, između ostalog, sledeće korake.
This includes, inter alia, the following steps.

Kada se ovaj potez uradi, možemo se fokusirati na sledeće korake koje želimo da uradimo.
Once this is accomplished, we can focus on the next steps.

Vrlo je važno da ispoštujete procedure i sledeće korake.
It was very helpful to understand the process and next steps.

Ona podrazumeva, između ostalog, sledeće korake.
Include, among other things, the following steps.

Ako vam se desi isto što i meni, preduzmite sledeće korake.
If that sounds like you, please take the following steps.

Da bi ubrzali svoj wordpress blog preduzmite sledeće korake.
To change your WordPress blog theme just follow these steps.

Eksperti savetuju roditeljima da preduzmu sledeće korake.
Parents should teach their children to take the following steps.

Izračunavanje ove sadašnje vrednosti obuhvata sledeće korake.
This present value calculation involves the following steps.