Sta znaci na Engleskom SLEDECEG DANA - prevod na Енглеском

• next day
• following day

Примери коришћења Sledeceg dana на Српском и њихови преводи на Енглески

Sledeceg dana.
The next day.

Ostavila sam ga sledeceg dana.
I left him the next day.

Sledeceg dana, si gotova.
The next day, shrimp.

Priznao je vec sledeceg dana.
He confessed the next day.

Vec sledeceg dana sam našao.
The next day found.

Ali bio sam tamo sledeceg dana.
But I was there the next day.

Vec sledeceg dana sam našao.
On the next day we found.

Momak kao što si ti došao je pre mesec dana ovde, i sledeceg dana je bio mrtav.
A guy like you came in here a month ago, and the next day he was dead.

Vec sledeceg dana sam našao.
The next day we found the.

Predmet se dodeljuje sudiji istog ili sledeceg dana po prijemu tuzbe u sudu.
Case shall be assigned to judge on the same or following day upon receipt of action in the court.

Vec sledeceg dana sam našao.
The next day, I found out.

Neki planinari se pripreme da provedu noc na El Capitanu, nadajuci se usponu sledeceg dana.
Some climbers prepare to spend the night on El Capitan, hoping to climb the next day.

Sledeceg dana sam ga otpustio.
The next day I fired him.

A onda, zamisljajuci stvari sledeceg dana, osecali smo se kao da igramo bolje i brze.
And then, imagining things the next day, we felt like we played faster and better.

Sledeceg dana vreme seromenilo.
Next day the weather changed.

Vec sledeceg dana sam našao.
Then on the next day, I found.

Sledeceg dana mi je ponudio posao.
Next day, he offered me a job.

A onda sledeceg dana, ustala sam kasno, a on je otišao.
And then the next day, I got up late, and he was gone.

Sledeceg dana je podnela zahtev za razvod.
She filed the next day.

Sledeceg dana otišla je u Delhi.
And the next day she left for Delhi.

Sledeceg dana unuku je bilo bolje.
The next day his mother is better.

Sledeceg dana se opet nije pojavio.
And the next day, another no-show.

Sledeceg dana su mi javili da je mrtva.
Next day I get a call, she's dead.

Sledeceg dana, to ce biti izvan moje kontrole.
The next day, it got beyond my control.

Sledeceg dana, uradimo isto i sa kontrolnim.
The next day, we do the same with the control.

Sledeceg dana, u palati se procuje proglas.
Next day, a proclamation rings out around the palace.

Sledeceg dana, ponovo cete da mi odredjujete svaki momenat zivota.
Next day, I will have every moment accounted for again.

Sledeceg dana Ivanova majka mu je rekla da su sinoc otišli predaleko.
The following day Chris's mother told him that they had gone too far last night.

Sledeceg dana ucitelj je odrzao predavanje grupi i, kada je ono bilo zavrseno, Eshun ustade.
The following day the master gave a lecture to the group and when it was over, Eshun arose.

Sledeceg dana, bio sam u zatvoru na Biminiju, jer sam pokusao da oslobodim delfina iz Lerner morske laboratorije.
The next day, I was in the Bimini jail for trying to free a dolphin at the Lerner Marine Laboratory.