Sta znaci na Engleskom SLJEDEĆEM - prevod na Енглеском

• next

Примери коришћења Sljedećem на Српском и њихови преводи на Енглески

Vidimo se u sljedećem videu.
See you in the next video.

Na sljedećem letu sam se zakucao u hangar.
On the next flight I crashed into a hangar.

Selo je u sljedećem pećine.
The village is in the next cavern.

Dominik želi nova mreža gore i trčanje u sljedećem 48.
Dominic wants the new network up and running in the next 48.

Ću biti na sljedećem zrakoplov.
I will be on the next plane out.

U sljedećem selu, James i ja odlučio navući'. Te umočiti naše tenkove".
In the next village, James and I decided to pull over'and dip our tanks.'.

Dakle svoje dupe na sljedećem zrakoplovu.
So get your butt on the next plane.

U mom sljedećem životu želim biti časnik.
I know in my next life I'd want to be an officer.

Ste da odstupi do afterthe sljedećem napadu.
You are to stand down till afterthe next attack.

Dečki u sljedećem zgradi se maše na mene.
The guys in the next building are waving at me.

U redu, ja sam, uh, sišli na sljedećem izlazu.
All right, I'm, uh, getting off at the next exit.

Vi ste u potrazi na sljedećem Martin Van Buren ovdje, prijatelju.
You're looking at the next Martin Van Buren right here, pal.

Nemojte me krivo shvatiti, uľivam dobro zračenje spali koliko sljedećem momak.
Don't get me wrong, I enjoy a good radiation burn as much as the next guy.

Tako na sljedećem selu, kupio sam neke regije posebnim sjemena.'.
So at the next village, I bought some of the region's special seeds.'.

Neąto moram obavijestiti vas o sljedećem ąamar da ćete primiti.
There's something I need to tell you about the next slap that you're going to receive.

U sljedećem gradu, smo počeli househunting, i iskreno smo pobrkan za izbor.
In the next town, we started househunting, and frankly we were spoilt for choice.

Prvi kineski nosač do 12 milja ograničenje će biti u sljedećem pola sata.
The first Chinese carrier to reach the 12-mile limit will be in the next half hour.

Možda ne u ovom, niti sljedećem, ali jednog dana, znaš, jednog dana.
I doubt it. Well, maybe not this case, maybe not the next, but someday. You know, someday.

Ili bismo se mogli vidjeti u ženskom klubu o detaljima za sljedećem obrta bazar.
Or we could meet the women's club about the details for the next craft bazaar.

Dušo, volim tehnologiju koliko sljedećem Wozniak,, ali smo sigurni da želimo biti špijunira našu djecu?
Honey, I love technology as much as the next wozniak, but are we sure we want to be spying on our kids?

Nisam siguran zašto ali sam uvijek htio vidjeti što se događa na sljedećem brdu.
I'm not sure why, but I've always wanted to see what was out there over the next hill.

Odlučili smo se zaustaviti u sljedećem grad na kavu, a ovdje' vidjeli smo koliko je teško pogodila Španjolska je zbog financijske krize".
We decided to stop in the next town for some coffee, and here'we saw just how badly hit Spain has been by the financial crisis.'.

Rekao je da ima neku drugu veliku vijest, ali… da će morati čekati njegov sljedećem pismu.
He said he had some other big news, but… that would have to wait for his next letter.

Ali, znate, mogli predomisliti i dovesti u svom potpisanom izjavi na našem sljedećem razredu, a mi ćemo ići naprijed kao da ništa se od toga nije dogodilo.
But, you know, you could change your mind and bring in your signed statement at our next class, and we will go forward as though none of this ever happened.

S obzirom kako je takva, u sljedećem kolu nogu-based krijumčarenje, smo imali par zahtjeva koji bi mogao napraviti naš spomenuti šutnja malo udobnije.
Considering as such, in your next round of leg-based contraband, we had a couple requests that could make our aforementioned silence a little bit more comfortable.

Pa, hrpa nas je pretvorio te noći, a tu je ova žena u sljedećem kampu, Heather.
Well, a bunch of us got turned that night, and there was this woman in the next campsite, Heather.

Sljedeće jutro sam otkrio da je Hammond je natrag.'.
The next morning I discovered that Hammond was back.'.

Sljedeća dva agenti Hetty pošalju bili stranci.
The next two agents Hetty sent in were strangers.

Tehnologija sljedeće generacije.
Next generation technology.

Loga je sljedeći na mojoj listi.
Loga is next on my list.