Sta znaci na Engleskom SLJEDEĆEG - prevod na Енглеском

• next
• following

Примери коришћења Sljedećeg на Српском и њихови преводи на Енглески

O sljedećeg vikenda?
About next weekend?

Ispit mu je sljedećeg tjedna.
He has an exam next week.

Sljedećeg jutra bila je trudna.
The following week she is pregnant.

I na vijestima sljedećeg dana.
And on the news the next day.

Prep sljedećeg pacijenta.
Prep the next patient.

Tambul, vodi nas do sljedećeg bunara?
Miles to the next well?

Sljedećeg jutra bila je trudna.
The next morning, she was pregnant.

Ja sam izvan škole sljedećeg mjeseca.
I'm off school next month.

Za sljedećeg kongresmena iz Charlestowna.
To the next congressman from charlestown.

Ću morati znati do sljedećeg petka.
I will need to know by next friday.

Sada, sljedećeg jutra, svijetle i rano.
Now, the following morning, bright and early.

Ovo nas dovodi do sljedećeg nivoa.
And this bring us to the next level.

Sljedećeg jutra modrica se izgubila.
The following morning the cloth had disappeared.

Imam više slučajeva sljedećeg mjeseca.
I have multiple cases next month.

Mi smo ti sljedećeg od kasno poslijepodne.
We've been following you since late afternoon.

Htjeli su biti u gradu sljedećeg petka.
They're gonna be in town next Friday.

Dolazi do sljedećeg, uživo ekskluzivni od Carrie Cooke.
Coming up next, a live exclusive from Carrie Cooke.

Plus, kad sam otvorio sljedećeg jutra.
Plus, when I opened up the next morning.

To nije pošteno prema Očekuješ odustati cijeli moj život prokleto i samo postati otac jedna minuta do sljedećeg.
It ain't fair to expect me to give up my whole darn life and just become a father one minute to the next.

Možda imam neke razgovore sljedećeg tjedna.
I might have some interviews next week.

Jednog trena je bio vani u hodniku, sljedećeg je nestao poput nekakvog arapskog duha.
One moment he was in the hall outside, the next he'd disappeared, like some Arabian genie.

A možete nestati bez svakoga sljedećeg.
And you can vanish without anyone following.

On ne vidi tko od kraja jednog tjedna do sljedećeg Osim ako je njegov dan za krvavi Lerwick.
He doesn't see anybody from one week's end to the next unless it's his day for bloody Lerwick.

Zapamtite, vaš radovi su zbog sljedećeg tjedna.
Remember, your papers are due next week.

Ne, ja ga ne branje gore do sljedećeg tjedna.
No, I'm not picking him up till next week.

Sam otvaranje Electric Factory sljedećeg mjeseca.
I'm opening Electric Factory next month.

Oni dolaze preko za sud slučaju sljedećeg mjeseca.
They're coming over for the court case next month.

A ipak mogao biti uzimajući objavljen sljedećeg tjedna.
And yet he could be getting released next week.

Gle, imam konferenciju u Fairbanksu sljedećeg vikenda.
Look, I've got a conference in Fairbanks next weekend.

Tako na sljedećem selu, kupio sam neke regije posebnim sjemena.'.
So at the next village, I bought some of the region's special seeds.'.