Sta znaci na Engleskom SMO DANAS - prevod na Енглеском

• we are today
• we are now
• today we have
• today we were

Примери коришћења Smo danas на Српском и њихови преводи на Енглески

Kako smo danas?
How are we today?

Da bismo saznali gde smo danas.
Find out where we are today.

Ovde smo danas.
That's where we are today.

Da bismo saznali gde smo danas.
Learn about where we are today.

Kako smo danas, Brus?
How are we today, Bruce?

Znam, tuzno je kakvi smo danas.
I was so sad over how we are now.

Za vas smo danas pripremili….
Today we have prepared….

Trebalo nam je mnogo vremena da stignemo ovde gde smo danas.
It took us a long time to get where we are today.

Što smo danas bezobrazni!
Because today we are random!

Vidi šta smo danas.
Look what we are now.

Kako smo danas, dr. Pauel?
How are we today, Dr Powell?

Vidi šta smo danas.
Look what we are today.

Kako smo danas Gospodu Raiden?
How are we today Lord Raiden?

To je razlog zašto smo danas u politici.
That is where we are today in politics.

Gde smo danas sa korupcijom?
Where Are we Today with Religion?

Nismo mi ovde kakvi smo danas slučajno.
We are not what we are today by accident.

Kako smo danas, gospodine Rogosh?
How are we today, Mr Rogosh?

Slusali i bili poslusni i dosli smo tu, gde smo danas.
They listened, it worked, here we are today.

Za vas smo danas pripremili….
Today we have prepared for….

Ali upravo taj put nas je doveo tu gde smo danas.
But that journey is what led us to where we are today.

Za vas smo danas pripremili….
Today we have prepared for you….

Trebalo nam je mnogo vremena da stignemo ovde gde smo danas.
But it took us a lot of time to get where we are today.

Koje boje smo danas, Doroti?
What color are we today, Dorothy?

Svi su oni doprineli, da postanemo ovo što smo danas.
We all felt they had helped us become what we are today.

Uspeli smo danas da sve završimo.
Today we were able to finish.

Objektivno nije moglo vise od ovoga gde smo danas.
It couldn't have been any more messed up than where we are now.

Kako smo danas, gospodine Hauard?
How are we today, Mister… Howard?

Mi ne bi bili u ovoj ekonomskoj krizi u kojoj smo danas.
Otherwise we would not be in the financial mess that we are now in.

Zato što smo danas u istom timu.
Because today we're on the same team.

Postoje dve glavne komponente zašto smo mi ono što smo danas kao vrsta.
There are two main components why we are who we are today as a species.