Примери коришћења Smo stali на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Zašto smo stali?
Hajde da se vratimo ženi kod koje smo stali.
Gde smo stali.
Where we left off.Nastavljamo gde smo stali?
Continue where we left off?Gde smo stali?
Where were we here?
Људи такође преводе
Nastavimo gdje smo stali.
Let's continue where we left off.Sada smo stali, kepecu.
Now we stop, peck.Hej, zašto smo stali?
Hey, why are we stopped now?Što smo stali ovde?
Nastavimo tamo gdje smo stali, ha?
Let's start where we left off, huh?Zašto smo stali ako žurimo?
Then why are we stopping?Još uvijek sretna što smo stali na dvoje?
Zašto smo stali, komandire?
Why are we stopping, Commander?Pa, hajde da nastavimo gde smo stali, ok?
So, let's pick up where we left off, ok?Gdje smo stali?
Where were we here?I figured Zašto smo stali?
Why are we stopped?Kad smo stali, Christine je zapela u dizalu.
When we left off, Christine was stuck in the elevator.Z-Zašto smo stali?
Wh-why'd we stop?I kad smo stali da postavimo kamp.
And when we stopped to make camp.Dakle… Zašto ne… pokupiti gdje smo stali prošle nedelje?
So… why don't we… pick up where we left off last week?Zašto smo stali pred kapijom?
Why are we stopped short at the gate?Došao sam da nastavimo tamo gde smo stali prošle noći.
I've come to continue where we left off last night.Nakon što smo stali da im pomognemo.
After we stopped to help them.Kada smo stali tenkirati, svi su morali nešto obaviti.
When we stopped for gas, everybody had a chore.Zasto smo stali?
Why are we stopping?Zašto smo stali kada su moje noge još uvijek na gasu?
Why are we stopping when my foot Zašto smo stali?
Why are we stopping?Dakle… gdje smo stali oko vaše odluke o invaziji?
So… where do we stand with your decision to go through with the invasion?Zašto smo stali?
What? Why are we stopping?
