Sta znaci na Engleskom SNIMALI - prevod na Енглеском

• filming
• shooting
• recording
• making
• taping
• doing
• taking
• filmed
• recorded
• shoot

Примери коришћења Snimali на Српском и њихови преводи на Енглески

Snimali su.
They were filming.

Sve su snimali.
They were recording everything.

Snimali smo.
We were shooting.

Oni su nas snimali, Matt!
They're filming us, Matt!

Snimali su me.
They were taping me.

Samo smo snimali video.
We were just making a video.

Snimali ste me?
You were recording me?

Gde ste snimali album?
Where have you been recording the album?

Snimali su film.
They're making a video.

Nadam se da ste snimali filmove.
I hope you were taking movies.

Snimali smo šou.
We were taping the show.

Tako je, i snimali ste to.
That's right, and you were taping it.

Snimali su izdaleka.
They were shooting from far.

Mora da su snimali razgovor.
They must be taping this conversation.'.

Snimali smo priznanja.
We were filming confessionals.

Ovde su snimali šou, zar ne?
Is it the place where they're making that show?

Snimali smo film u Almeriji.
We were making a film here in Almeria.

Uporedno smo snimali dva filma.
We were shooting two movies at the same time.

Snimali smo" Personu" na ostrvu.
We were making Persona on the island.

Ovaj vikend smo bili u pustinji, snimali fotografije.
We were at the desert this weekend, taking pictures.

Vi… Snimali ste me.
You were… you were filming me.

To je devojka iz reklamnog spota koji su danas snimali.
That's the girl from the infomercial they were taping today.

Nisu snimali uživo.
They weren't recording it live.

Najgore nam je bilo u studiju gde smo snimali album.
The worst one we had was at Chinatown when we were recording the album.

Snimali ste me i nema droge?
You were recording me, and there's no drugs?

Renan i ja smo snimali reklamu u Džekson Holu.
Renan and I were out shooting a commercial project in Jackson Hole.

Snimali smo klip bezbednosti vazdušne linije.
I was filming a airline safety video.

Bilo joj je neugodno na terapijama koje ste snimali.
She just-- she got uncomfortable with the sessions that we were recording.

Oni su snimali dokumentarac o, uh.
They're filming a documentary about the, uh.

Snimali smo i pošto smo se Džen i ja rastali.
We were still filming after Jen and I split up.